Anne Frank

Anne Frank

Anne Frank

Uma criança como eu e vocêEen kind als jij en ik
Vivia despreocupada e livreLeefde onbezorgd en vrij
Ela teve muitos sonhos lindosZe had veel mooie dromen
Mas isso logo passouMaar dat ging al snel voorbij

Na Europa havia uma criseIn Europa was een crisis
Muita pobreza, pouco trabalhoVeel armoe, weinig werk
Se aproveitou disso Adolf HitlerDat maakte Adolf Hitler
Muito forte em sua terraIn eigen land heel sterk

Ele tornou-se o líderHij werd de grote leider
E também ocupou nossas terrasEn bezette ook ons land
Prometeu trabalho e comidaHij beloofde werk en eten
Mas algo era muito suspeitoMaar er was iets aan de hand
Pois ele sentia um ódio intenso pelos judeusWant voor het Joodse volk voelde hij intense haat

A partir de agora Anne também foi forçadaVoortaan mocht ook Anne
Não mais sair na rua sem uma estrela amarelaNiet meer zonder ster op straat
E quando vieram os sofrimentosEn toen de kampen kwamen
A vida dela estava ainda mais em perigoLiep haar leven echt gevaar

Ela se escondeu com sua famíliaMet familie dook ze onder
Por dois anosGedurende twee jaar
Sua morada escondida era chamada de Anexo SecretoHun geheime woning werd het achterhuis genoemd
Anne sabia escrever bemAnne kon goed schrijven
O diário dela hoje é uma obraHaar dagboek is beroemd

No entanto, eles foram traídosToch werden ze verraden
Levados em comboiosIn treinen weggevoerd
Então sua boca foi brutalmente silenciadaZo werd op brute wijze haar de mond gesnoerd

Uma criança como eu e vocêEen kind als jij en ik
Teve uma vida muito curtaMet een leven veel te kort
Ela descreveu a própria fatalidadeZe heeft haar lot beschreven
Para que nunca sejam esquecidosZodat dit nooit vergeten