Escapate Un Ratito

Fuja por um Momento

Escapate Un Ratito

Gostaria de te ver novamenteQuisiera, volver a verte
Conversar um pouco com vocêHablar un ratito con vos
Às vezes não sei para onde correrEs que a veces no se para donde correr
E às vezes nem sei para onde estou indoY es que a veces ya no se ni a dónde voy
Sinto falta dos seus conselhosMe hace falta tus consejos
Sinto falta de ouvir sua vozMe hace falta oír tu voz

Você se foi e me deixouTe fuiste y me dejaste
A alma partida ao meioEl alma partida a la mitad
Hoje é difícil aceitar que você não voltaráHoy me cuesta aceptar que ya no volverás
Que nunca mais brincaremos juntosQue ya nunca volveremos a jugar
Como vou suportarComo voy a soportar
Sua ausência quando o Natal chegarTu ausencia cuando llegue Navidad

Eu te peço, por favorTe lo pido por favor
Fuja por um momentoEscápate un ratito
Hoje mais do que nunca precisoHoy más que nunca necesito
Ouvir sua vozEscuchar tu voz
Fuja do céu por um momentoEscápate del cielo un ratito
E me abrace, por favorY abrázame por favor

GostariaQuisiera
de voltar no tempo, ao último dia em que te viVolver el tiempo, al último día que te vi
E poder te dizer que você me fez felizY poderte decir que me hiciste feliz
Abraçar você forte e não te deixar irAbrazarte fuerte y no dejarte ir
Hoje lamento com a almaHoy lamento con el alma
Não ter podido me despedir de vocêNo haberte podido despedir

Às vezes, quando amanheceA veces cuando amanece
Acordo com essa sensaçãoDespierto con esta sensación
De que nada aconteceu, de que não se concretizouDe que nada paso de que no sucedió
De que foi apenas um pesadelo, mas nãoDe que solo fue un mal sueño pero no
Lembro de você a cada instanteTe recuerdo cada instante
Não há um dia em que não pense em vocêNo hay día que no piense en vos

Eu te peço, por favorTe lo pido por favor
Fuja por um momentoEscápate un ratito
Hoje mais do que nunca precisoHoy más que nunca necesito
Ouvir sua vozEscuchar tu voz
Fuja do céu por um momentoEscápate del cielo un ratito
E me abrace, por favorY abrázame por favor