El Sombrerón

O Sombrerón

El Sombrerón

Ao cair da tarde pelo becoAl caer la tarde por el callejón
As ruas vazias, sai o sombrerónLas calles vacias, sale el sombrerón
Com guitarra na mão, voz melodiosaCon guitarra en mano, melodiosa voz
Quem consegue resistir?¿Quién se puede resistir?

Entrou em grande silêncio nos seus ouvidos, seus pensamentosEntró en gran silencio a sus oídos sus pensamientos
Ficou hipnotizada, sem palavras, presa.Quedó hipnotizada, sin palabras, atrapada.

A luz da lua brilha na sua guitarraLa luz de la luna brilla en su guitarra
O viajante solitário busca belas damasEl viajero solitario busca bellas damas

De cabelos longos e olhos bem grandesDe cabellos largos y ojos muy grandes
Na noite escura a acaricia enquanto cantaEn la negra noche la acaricia mientras canta

Entrou em grande silêncio nos seus ouvidos, seus pensamentosEntró en gran silencio a sus oídos sus pensamientos
Ficou hipnotizada, sem palavras, presa.Quedó hipnotizada, sin palabras, atrapada.

Sua ausência a adoece, entre mundos desvaneceSu ausencia la enferma, entre mundos desvanece
Pobre desgraçado... Chora sua má sorte.Pobre desdichado... Llora su mala fortuna.

Ao cair da tarde pelo becoAl caer la tarde por el callejón
As ruas vazias, sai o sombrerón.Las calles vacias, sale el sombrerón.