Tsumi No Keishou Original Sin
Gackt
Herança do Pecado ~ Pecado Original ~
Tsumi No Keishou Original Sin
Com olhos quietos
shizuka na hitomi de
Você deu um sorriso enquanto olhava para o céu
hohoemi ukabe sora(chuu) aogu
Pontas dos dedos congeladas
kogoeru yubisaki
Tocou uma melodia distorcida da neve
ibitsu ni kanadeta yuki akaku
Isso te manchou de vermelho
anata wo someta
Terminando assim
“kono mama owaraseru koto dake ga
É a sua única gentileza partida... você ri com zombaria
kowareta omae no yasashisa da…” to warau
Reprimido por uma respiração
toiki ni motareru anata wa
Você faz a faca nas suas costas parecer com asas
se ni sashita naifu wo hane ni mise
E me abraça
boku wo dakishimeru
Esta dor inextinguível é o nosso destino
kesenu itami wa sadame(unmei)
Herança do pecado
tsumi no keishou
Unidos ao luar
tsukikage ni yorisoi
Grito em agonia ao pecado recorrente
kurikaesu tsumi ni modae sakebu
Eu percebo isso pelas lágrimas que escorrem em seus olhos abertos
mihiraku anata no me ni ukabu namida de kizuku
Alguém me pare
dareka tomete kure… to
Desejos que nunca se tornarão realidade não têm sentido
“kanawanu negai nado muimi da…” to
Você diz enquanto eu colapso e você suavemente acaricia minha bochecha com seus dedos
kuzureru boku no hoo wo yubi de sotto nazoru
Não importa quantas palavras eu diga
kotoba wo ikura narabete mo
Eles não vão mais alcançar seu coração desaparecido
kieteku anata no kokoro ni wa mou todokanakute
Uma melodia de lágrimas carmesim
akai namida no shirabe
O isolamento de uma noite iluminada pela lua
tsukiyo no sekiryou
Se você não quer ser roubado, então não desvie o olhar
ubawaretakunakereba me wo somukeru na to
Você sorri para mim quando eu choro
naku boku ni hohoemu
Basta suportar o pecado imperdoável e esse castigo, e voar
“yurusarenu tsumi to kono batsu wo tada seotte tobe…
Mais alto e mais alto
doko made mo takaku…”
Está terminando com minhas próprias mãos
-kono te de owaraseru koto dake ga
Tudo o que posso fazer, no final?
boku ga saigo ni dekiru koto na no?-
Olhando suavemente para o céu noturno
yozora wo yasashiku miageru anata no
As lágrimas que você derramou estão agora frias
koboshita namida ga mou tsumetakute
Eu olho para você quando dorme
nemuru anata wo nagame
Herança do pecado
tsumi no keishou
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gackt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: