Parfum Qui Chanté

Perfume Quem Cantou

Parfum Qui Chanté

Tempo para passar na intimidadeDes temps à passer dans l'intimité
Fique ao seu lado por toda a eternidadeRester à tes côtés pour l'éternité
Para ser quebrado pelas escriturasÊtre brisé par les écritures
Ofereça minha vida como uma montariaOffrir ma vie comme une monture
Este é o meu desejo para o seu prazerC'est là mon désir pour ton plaisir
é por isso que eu venhoC'est pourquoi je viens

Porque eu sei como (eu sei como)Car je sais comment (je sais comment)
chame sua atençãoAttirer ton regard
Ao meu lado, AdonaiPrès de moi, Adonaï
Eu sei como (eu sei como)Je sais comment (je sais comment)
encontrar tempo para vocêTrouver du temps pour toi
Mesmo no meio da bagunçaMême au milieu de la pagaille

Porque eu guardei todas as minhas palavrasCar j'ai mis de côté tous mes mots
Oferecer-me em sacrifícioPour m'offrir moi-même en sacrifice
Todo seu, eu me entrego todo a vocêTout à toi, je me donne tout à toi
Eu me entrego em perfume, SenhorJe me donne en parfum, Seigneur
Eu me entrego em perfume para vocêJe me donne en parfum pour toi

Eu me entrego em perfume, SenhorJe me donne en parfum, Seigneur
Eu me entrego em perfume para vocêJe me donne en parfum pour toi
Um perfume que canta (que canta)Un parfum qui chante (qui chante)
Perfume que dança (um perfume de melodia)Parfum qui danse (un parfum mélodie)
Um perfume de melodiaUn parfum mélodie
Fluindo com todo o meu serCoulant de tout mon être
Na mikabi, eiNa mikabi, eh
Na mikabi, eiNa mikabi, eh

Eu me entrego em perfume, SenhorJe me donne en parfum, Seigneur
Eu me entrego em perfume para vocêJe me donne en parfum pour toi
Um perfume que cantaUn parfum qui chante
Perfume que dançaParfum qui danse
Um perfume de melodiaUn parfum mélodie
Fluindo com todo o meu serCoulant de tout mon être

Na mikabi, eiNa mikabi, eh
Na mikabi, eiNa mikabi, eh
Eu me dou tudo para você (na mikabi, eh)Je me donne tout à toi (na mikabi, eh)
Eu me entrego (na mikabi, eh)I give myself away (na mikabi, eh)
Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, eh (lokola mbeka ya motuya)Zua nga, eh (lokola mbeka ya motuya)
Zua nga, ehZua nga, eh
Zua nga, eh (yaya)Zua nga, eh (yaya)
Zua nga, ehZua nga, eh
Zua nga, eh (malasi kitoko liboso ya kiti na yo)Zua nga, eh (malasi kitoko liboso ya kiti na yo)
Zua nga, ehZua nga, eh

Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, ehZua nga, eh
Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, ehZua nga, eh
Zua nga, ehZua nga, eh
Na mikabi, eiNa mikabi, eh
Na mikabi, eiNa mikabi, eh

Pertencer a você, meu Deus, é uma alegria sem limitesT'appartenir, mon Dieu, est une joie sans limites
Pertencer a você, Senhor, é um privilégio reservado aos seus escolhidos (mbeka ya motuya)T'appartenir, Seigneur, est un privilège réservé à tes élus (mbeka ya motuya)
Se nossos corações florescerem em sua presençaSi nos cœurs fleurissent en ta présence
Senhor, sua majestade domina todos os nossos sentidosSeigneur, ta majesté bouleverse tous nos sens
Nós te adoramos Senhor e somos teus para sempreNous t'adorons, Seigneur et nous sommes à toi pour l'éternité
AleluiaAlléluia