I Thought I Knew You

Achei que Te Conhecia

I Thought I Knew You

Navegando pelas páginas da minha mente,Surfin' though the pages of my mind,
Eu encontro uma foto sua,I findpicture of you,
Você era jovem e eu também,You were young and i was too,
"Eu aceito" você disse, e eu acreditei em você."i do" you said, and i beleived you
Cantando músicas e dançando na rua,Singing songs and dancing in the street,
O ritmo eu não lembro,The beat i don't remeber,
Um cachorro latindo, uma corrente de veludo,A barking dog, a velvet chain,
A chuva estava fria, mas você era mais fria.The rain was cold but you were colder
Achei que te conhecia.I thought i knew you
Achei que te conhecia.I thought i knew you
Achei que sabia do que você se tratava.I thought i knew what you're about
Duvido que eu realmente te conheci.I doubt if i ever knew you
Pegamos a balsa tarde da noite,We took the ferry late at night,
A primeira luz nos encontrou juntos.First light discovered us together
Concordamos que o paraíso era bom,We agreed that paradise was nice,
Mas não poderia durar para sempre.But couldn't last forever
Olhos brilhantes e rabos agitados,Bright eyed and busy tailed
Eu não consegui ver o que todo mundo via,I failed to see what everyone else saw,
Musgo crescendo no telhado,Moss growing on the roof
A verdade estava difícil de engolir.The truth was getting hard to swallow
RefrãoChorus
Para cada esquerda há uma direita, para cada dia há uma noite,For every left there is a right, for every day there is a night,
Uma lua, um sol, uma arma fumegante, uma lágrima, um olho, olá, adeus.A moon, a sun, a smoking gun, a tear, an eye, hello, goodbye
Para cada mão há uma luva, para cada ódio há um amor.For every hand there is a glove, for every hate there is a love
Céu, terra, uma morte, um nascimento, um chapéu, à frente, uma fome....Heaven, earth, a death, a birth, a hat, ahead, a hunger....
RefrãoChorus
Amanhã nunca chega, eles dizem,Tomorrow never comes they say,
Mas ei, você sabe que eu não acredito neles.But hey you know i don't beleive them
Eu fecho os olhos e me deixo levar,I close my eyes and drift away
Hoje já foi, eu ainda estou de pé.Today has gone, i'm still standing
Eu ainda estou de pé.I'm still standing
Eu ainda estou de pé, oh!I'm still standing, oh!