Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 697

An Poc Ar Buile

Gaelic Storm

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

An Poc Ar Buile

An Poc Ar Buile

Ar mor ghabháil dom siar chum Droichead Ui Mhórdha
Pice im dhóid is médui i meitheal.
Cé chasfai orm i gcumar ceoidh
Ach pocán crón is é ar buile!

Alliliú puilliliu, alliliú tá an poc ar buile.
Alliliú puilliliu, alliliú tá an poc ar buile.
Alliliú puilliliu
Alliliú! puilliliu! tá an poc ar buile.

Do ritheamar trasna trí ruilleogach
Is do ghluais an comhrac ar fud na muinge,
Is treascairt dá bhfuair sé sna turtóga
Chuas ina ainneoin ar a dhroim le fuinneamh

Alliliú puilliliu, alliliú tá an poc ar buile.
Alliliú puilliliu, alliliú tá an poc ar buile.
Alliliú puilliliu
Alliliú! puilliliu! tá an poc ar buile.

Níor fhág sé carraig go raibh scó (scabhat) ann
Ná gur rith le fórsa chun mé a mhilleadh,
Is ea ansin do chaith sé an léim ba mhó
Le fána mhór na Faille Brice,

Alliliú puilliliu, alliliú tá an poc ar buile.
Alliliú puilliliu, alliliú tá an poc ar buile.
Alliliú puilliliu
Alliliú! puilliliu! tá an poc ar buile.

The Gardai came from the town of Ballyroche
For to catch that goat with his sticks and switches;
The goat gave the captain a kick up his arse,
and his horns made rags of his brand new breeches.

Alliliú puilliliu, alliliú tá an poc ar buile.
Alliliú puilliliu, alliliú tá an poc ar buile.
Alliliú puilliliu
Alliliú! puilliliu! tá an poc ar buile.

I nDaingean Uí Chúis le haghaidh an tráthnóna
Bí an sagart paróiste amach 'nár gcoinnibh,
Is é dúirt gurbh é an diabhal ba dhóigh leis
A ghaibh an treo ar phocán buile!

Alliliú puilliliu, alliliú tá an poc ar buile.
Alliliú puilliliu, alliliú tá an poc ar buile.
Alliliú puilliliu
Alliliú! puilliliu! tá an poc ar buile.

A Cabra Louca

A cabra louca

Na costa, me levando pra Droichead Ui Mhórdha
Um pedaço de carne e eu no meio da galera.
Quem vai me pegar na névoa densa
Mas a cabra louca é que tá na briga!

Aliliú puilliliu, aliliú, a cabra tá louca.
Aliliú puilliliu, aliliú, a cabra tá louca.
Aliliú puilliliu
Aliliú! puilliliu! a cabra tá louca.

Corremos por entre as moitas
E a luta rolava pela charneca,
E se ele tivesse pego nas armadilhas
Eu ia pra cima dele com toda a força.

Aliliú puilliliu, aliliú, a cabra tá louca.
Aliliú puilliliu, aliliú, a cabra tá louca.
Aliliú puilliliu
Aliliú! puilliliu! a cabra tá louca.

Não deixou pedra sobre pedra
Nem correu com força pra me derrubar,
E então ele deu o maior salto
Na grande ladeira da Faille Brice.

Aliliú puilliliu, aliliú, a cabra tá louca.
Aliliú puilliliu, aliliú, a cabra tá louca.
Aliliú puilliliu
Aliliú! puilliliu! a cabra tá louca.

Os guardas vieram da cidade de Ballyroche
Pra pegar a cabra com seus bastões e varas;
A cabra deu um chute no traseiro do capitão,
e seus chifres rasgaram suas calças novas.

Aliliú puilliliu, aliliú, a cabra tá louca.
Aliliú puilliliu, aliliú, a cabra tá louca.
Aliliú puilliliu
Aliliú! puilliliu! a cabra tá louca.

Em Daingean Uí Chúis pra aquela tarde
O padre da paróquia saiu pra nos pegar,
E ele disse que era o diabo que tinha
Pegado o caminho da cabra louca!

Aliliú puilliliu, aliliú, a cabra tá louca.
Aliliú puilliliu, aliliú, a cabra tá louca.
Aliliú puilliliu
Aliliú! puilliliu! a cabra tá louca.

Composição: Kathleen Keane / Patrick Murphy / Shep Lonsdale / Stephen Wehmeyer / Steve Twigger / Jörgen Elofsson. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gaelic Storm e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção