Deluge

Dilúvio

Deluge

Chuva torrencial caindo sobre nósPouring rain down upon us
Rios de nada a chorarCrying rivers of nothingess
Afogado em um mar de arrependimentos e torturaDrowning in a sea of regrets and torture
Observando as sombras do holofoteObserving the shadows of the spotlight

Tão dourado e brilhanteSo golden and bright
Ouvindo os cânticos dos campos silenciososHearing the chants of the silent fields
Admiração à distânciaAdmiration from afar
Reconheça sua presençaAcknowledge thy presence
Um homem pode ser apenas uma formaA man can be just a form
Realidade em inícioReality in inception
Tempestade de afetoRainstorm of affection
Enquanto o desejo é expelidoAs desire is expelled
Dentro das fileiras da agoniaWithin the ranks of agony
E através das sepulturas de messias caídosAnd through the graves of fallen messiahs
O credo de um pessimistaA pessimist's credo
Redimirá sua carneShall redeem his flesh
A desolação é nosso chamadoDesolation is our call

Parado sob os postes de luzStanding under the streetlights
Na esquina do passado e do futuroIn the corner of both past and future
Contando pregos de uma caixaCounting nails from a box
Impatience rasgando seu rostoImpatience tearing his face apart
A ansiedade do relógio que não parouThe clocking anxiety which ceased to stop
Sons cortantes atravessam os céus rugindoImpinging sounds cut through the roaring skies
As trombetas do vazio entorpecenteThe trumpets of the numbing void
Romperão as paredes do nadaWill break through the walls of nothingness

Olhando sob o feitiço da horaGazing under the hour's spell
Nos sons das tempestades do apodrecimentoAt the soundless storms of decay
De mãos e joelhosOn hands and knees
Sentindo as espinhas de concretoFeeling the concrete spines
Os espelhos que respiramThe breathing mirrors
Lembrando como as pessoas eramReminding what people looked like
Mas o olhar é imersivoBut the look is immersive
Pois pode haver apenas umAs there can be just one
Não é um clone, mas o homem observadoIt's not a clone but the man observed
A calma retorna, o peito pulsanteCalm returns, the pounding beating chest
Deixe-o lavar a dor do outroLet him wash away the other's pain