Inside Outside

Dentro Fora

Inside Outside

Dentro, fora
Inside, outside
Sinbad está voltando
Sinbad is coming back
Não me deixe meu amor
Don't leave me my baby
Não, no caminho de volta (2x)
Don't, on his way back (x2)

O que poderia acontecer a nós, se quiséssemos sempre lembrar de tudo? (Dentro Fora )
Que pourrait-il nous arriver si on cherchait à toujours tout retenir ? (inside outside)
Qual pode ser o futuro (Sinbad está voltando), se ficamos ali sem se mover, se ficamos ainda lembro de tudo? O que poderia nos acontecer? (Dentro Fora, Sinbad vai voltar, não me deixe meu amor, não, não, ele está voltando)
Que pourrait-il à l'avenir (Sinbad is coming back) si on restait là sans bouger, si on restait à toujours tout retenir ? Que pourrait-il nous arriver ? (inside outside, Sinbad is coming back, don't leave me my baby, no no, he's coming back )
Se tentarmos, o que poderia acontecer a nós? (Dentro Fora )
Si on cherche, que pourrait-il nous arriver ? (inside outside)
Se nós sempre tentamos lembrar de tudo que ele poderia no futuro? (Sinbad está voltando)
Si on cherchait à toujours tout retenir, que pourrait-il à l'avenir ? (Sinbad is coming back)
Se ficamos ali sem se mover
Si on restait là sans bouger

Dentro, Fora
Inside, outside
Sinbad está voltando
Sinbad is coming back
Não me deixe meu amor
Don't leave me my baby
Não, no caminho de volta
Don't, on his way back
No interior, exterior
Inside, outside
Sinbad está voltando
Sinbad is coming back
Não me abandone, não me deixe meu amor
Don't leave me, don't leave me my baby

Até onde podemos derivar, se nós sempre tentamos lembrar de tudo?
Jusqu'où pourrions nous dériver, si on cherchait à toujours tout retenir ?
Até onde podemos chegar? (Dentro Fora )
Jusqu'où pourrions nous arriver ? (inside outside)
Se ficarmos ali sem se mover, se a gente sempre tentou se lembrar de tudo que poderia acontecer a nós?
Si on restait là sans bouger, si on cherchait à toujours tout retenir, que pourrait-il nous arriver ?
Dentro Fora , Sinbad vai voltar, não me deixe meu amor, não, não, ele está voltando
Inside outside, Sinbad is coming back, don't leave me my baby, no no, he's coming back
(Inside Outside) Se você ficou ali sem se mover,
(inside outside) Si on restait là sans bouger,
Se ficamos ainda lembro de tudo (Sinbad está voltando)
si on restait à toujours tout retenir (Sinbad is coming back)
Se ficamos ali sem se mover, o que poderia acontecer a nós? (Dentro Fora )
si on restait là sans bouger, que pourrait-il nous arriver ? (inside outside)
O que poderia nos acontecer?
Que pourrait-il nous arriver ?

Dentro Fora
Inside, outside
Sinbad está voltando
Sinbad is coming back
Não me deixe meu amor
Don't leave me my baby
Não, ele está voltando
Don't, he's coming back
No interior, exterior
Inside, outside
Sinbad está voltando
Sinbad is coming back
Não me deixe meu amor
Don't leave me my baby
Não, no caminho de volta
Don't, on his way back