Burado Ka

Burado Ka

Burado Ka

Meu cigarro de novo pegou fogoAng aking yosi nagkaroon muli ng baga
Tem muita gente nova tentando se dar bemAng daming baguhan na pumipilit na bumangga
Os novatos atacam os veteranosMga baguhan tinitira ang datihan
Se achando que no rap chegaram de vezMag tangang katulad nyo sa rap nagsidatingan
Eles precisam me citar pra eu acertarKailangan nilang mambanggit para akoy tamaan
Mas não preciso citar pra acertar vocêsDi ko na kailangan mambanggit para silay tamaan
Mesmo sem nome, eu consigo atingirKahit walang pangalan kaya kong makatama
Vocês são os alvos, eu sou a flechaKayo ang mga target ako naman ang pana

Os burados não nasceram ontemMga burado hindi kami pinanganak kahapon
Pra não aceitar quem quer nos desafiarPara hindi tanggapin ang sino man samin naghahamon
O veneno da tinta que eu coloco no papelAng lason ng tinta na sa papel ko dinadampi
Nem cuspo ainda, mas você já sente a dorDiko pa nga dinudura bakit ramdam mo ang hapdi
A dor que você sentiu ao desafiar minha línguaAng sakit na timamo ng sumubok sa aking dila
Tentou me parar, mas a saliva não paraSinubukan mang pigilan pero laway di mapatila
E parece que você acordou pra realidadeAt tila nagising ka na sa katotohanan
Que esses elementos não vão te mancharNa gagong elemento di niyo pa rin madudungisan

Tudo que eu quero é te deixar de lado como fumaça e correr pela sua vida, sua vacaAll I wanna do is f**kn ditch you like a smoke and run for your life bitch
Tudo que eu quero é te foder como fumaça e, garota, segura seus peitos e seus lábiosAll I wanna do is f**kn f**k you like a smoke and bitch hold your tits your lips
Oh, é isso aí, mamasita, vamos lá, vamos fazer acontecerOh yea mamasita come'on lets get it on
Chupe e engula o suco dessa berinjelaLumamun at higupin ang katas nitong talong
Você acha que me conhece, né? HahaYou think you f**kn know me huh! haha
Você me chamou, você começou, vai passar?Sinali mo ako ikaw nag-umpisa papasa ka ba

Você tá chamando atenção, mas eu nem te conheçoMasyadong papansin hindi ko naman kilala
Só tô rindo de você na sua serenataTinatawanan lang kita sa iyong harana
Então ficou bravo, de repente mencionou meu nomeKaya nagalit pangalan ko'y bigla niyang binanggit
Desculpa, mas você não é meu tipoPasensya ka na hindi ka type ni khoolet
Vai sonhar, porque eu já te marqueiCege mangarap ka kasi prenangka na kita
Com esse seu jeito escuro, talvez eu não te vejaSa sobra mong itim baka hindi kita makita
Você quer se opor, quer desafiarKokontra ka gusto mo pang sumalungat
Tente se chocar, sua pele escura vai se rasgarSubukang bumangga mawawawasak maitim mong balat

Agora o rap tá sujo como uma calça manchadaNgayon dumumi ang rap parang pantalong nag mantsa
Eu posso ser apagado de qualquer marcaAko mabubura kahit saang marka
A mente é estreita, mais fina que uma linhaAng utak makitid manipis pa to sa linya
Agora tá quente como um vulcão, parece que tem linhaKaya ngayon parang mayon nag-init parang may linya
Então, vamos lá, engulaSege luminya ng maisigop
E atacar vocês, não precisa nem de impulsoAt ang pagtira sa inyo no need pa ang bumwelo
Esse é o duelo, provavelmente vai penetrarIto ang dwelo malamang tumatagos
Você sente minha letra que te tocaRamdam mo ba ang litra ko na sayo'y humahaplos

Ei, yo, tá meio escuro, mas eu tô tateandoHey yo medyo madilim pero aking kinapa
Só o branco tá ali embaixo do seu péAng maputi lang sayo ilalim ng yong paa
E você tem certeza que sua língua tá afiada?At sigurado ka ba na dila mo ay hasa
Quando você cospe, nem me atingePag dumudura ka di mo man lang ako mabasa
O cara sujo tentou deixar sua marca em mimAng taong grasa pinilit sakin magmarka
Tira isso do seu rosto, tá manchadoTanggalin mo muna sa mukha mo nakamantsa
Você não consegue medir cada tiro que eu te douDi mo matantsa bawat tira ko sayo
E não diga que você já tá se defendendoAt huwag mong sabihin na agad ka ng bumayo

Não precisa de habilidade pra vocês se igualaremDi kailanang galinagn upang kayo ay pantayan
Os veteranos conseguem lidar com os novatosKayang kaya naman ng datihan ang baguhan
Você vai entrar? Então derrube logoKakasa ka? ba ibagsak na nga
Você só tá abrindo a bocaNagpapaod ka lang ng iyong bunganga
Então abra os olhos, olha no espelhoKaya idilat ang mata pwes tingin sa salamin
Você já tá todo machucado e ainda tá lutandoBugbog sarado na nga eh lumalaban ka pa rin
Ah, meu Deus, você tá se suicidandoAla eh dios ko day! para kang nag suicide
Admita logo pra não...Aminin na kasi para di ka na ma...

Na nossa primeira investida, você já tá marcadoSa una naming banat diba markado ka
Agora que tá com o GR, seu grupo tá apagadoNgayong kasama na ang GR grupo mo burado na
Onde você tá no microfone? Nós ainda estamos pegando fogoNasan ka na sa mic kami pa rin magliliab
Enquanto você escreve as letras do seu grupoHabang lirycs ng kasama mo ikaw nagsusulat
Que porra, você sabe que isso é verdadeWhat tha f**k alam mo na totoo yan
Eu já disse pra não se acharem melhores que a genteSinabi ko na wag na wag kayo samin magyabang
Mas o que aconteceu? ContinuaramKaso lang ano ang ginawa patuloy pa rin
O #### ainda tá se achandoSi #### hanggang ngayon nagmamagaling

Abra o caixão pra quem desafiouBuksan ang ataol para sa naghamon
Com esse tipo de ataque, por que ficou assim?Sa tira niyong ganyan bakit ba naging ganun
O que vocês disseram no começo, é o mesmo no finalKung anong sinabi niyo sa una ganun din sa huli
Só nós ficamos, logo acreditamos em nós mesmosNatira lang kami agad bumilib sa sarili
Quando substituímos o elemento e o idiotaKapag humalili sa elamento at sa gago
Vamos ver se você não se surpreendeTingnan natin kung hindi ka manibago
Escondam seu talento por enquantoItago niyo muna ang inyong talento
Mostrem só quando puderemIlabas nalang kung kaya na nang gago

Agora, feridas frescas que causamosNgayon sariwang sugat na aming naidulot
Simples, eu te dou uma facada, mas por que não sai?Simple lang akin saksak pero bakit hindi mabunot
Qual remédio pra mim vem da sua receitaAnong gamot sa akin din manggagaling ang reseta
Se você me criticou, eu vou te visitarKung ako'y iyong pinuna ako naman ang bibisita
No palácio do derrotado, meu talento vai entrarSa palasyo ng dehado tutuloy aking talento
Letras são seu presente, mesmo que seja uma merdaLiriko ang pasalubong mo lintik man sa bandehado
Esse elemento idiota volta ao jogo, vai se ferrarGagong elemento'y muli sa laro manlalamok
Você tá pegando fogo agora, aceite a neblinaIka'y nag-init ngayon tanggapin mo ang hamog

Um, dois, eu sei que você quer mais uma rodada, vai e se vireOne two I know you want another round come'on and turn around
Seu rosto tá no chão, ah! foda-se, você, palhaço marromYour face is on the ground ah! f**k you up you brown clown
Oh! te deixo até você cairOh! ditch you up untill your down
Oh! não preciso mais me recuperarOh! hindi ko na kailangan pang bumawi
Um ataque do meu parceiro e não sobra nadaOne diss from my homie wala nang nalabi
Yo! você tá se esforçando com minha irmãzinhaYo! ya trying hard on mah little sistah
Cantando serenata, ainda jogou dinamite, caramba!Nanghaharana hinagisan pa ng dinamita deym!

Como você vai dizer que meu grupo foi derrubadoPano sasabihin grupo koy pinabagsak
Se com o yawzi vocês não conseguem nem falar?Eh kay yawzi nga di nga kayo makaputak
E como seria se um monte atacasse?At pano pa kaya pag sandamukal ang tumira
Você cuidou do seu nome, com certeza no rap vai ser apagadoIningatan mong panaglan tiyak sa rap mabubura
Achou que era bom, agora tá se achandoAkala mo bihasa ngayoy nag gagaling galinagn
Quer ainda atacar os veteranosGusto pang tirahin kaming mga datihan
Oh, então, vocês querem brincar?Oh hala sige gusto niyong makipalaro
Sobreviver é pra quem aguentaMatira matibay sino sa atin ang susuko

E agora vamos dizer que vocês estão na frenteAt ngayon sabihin na natin na kayong nauuna
Mas só uma pergunta, vocês sabem pra onde estão indo?Pero tanong ko lang sa inyo alam niyo ba ang papunta
Atacando sem parar, arrogantesSugod ng sugod mga ligaw sa yabang
Mostrando talento que é só lataPinagmamaling talento ay puro lata
Instrumento usado, falta enfeiteInstrumentong ginamit kulang sa palamuti
Parece uma grade enferrujadaParang kinakalawang na rehas na bakal sa munti
E se for pouco e escasso o que você dáAt kung kukunti at kapos ang limos
Me dê um trocado, como se eu fosse uma criançaAko'y limusan mo muna parang batang mosmos

Yo, você tá longe porque não é ferozYo ika'y lumayo kasi di ka mabagsik
Você é conhecido como a.k.a. nardãoKilala ka bilang a.k.a. nardong putik
Então eu sou um boi, você só se afundaKaya ako kalabaw sayo maglalampisaw
Grupos rasos tentando se meterMga mababaw na grupo pilit sumasawsaw
Você apareceu de novo, mas eu te afundeiMuli ka ngang lumitaw pero aking nilubog
Corajoso como café misturadoMatapang ka para kang kapeng pinagsasahog
Na água quente, mas por que você tá se queimando?Sa tubig na mainit pero bakit pumakla
Os viados que vocês usaram como temperoMga bakla kasi mga ginamit niyong panimpla

O orgulho, abaixa e não negaAng pride paki baba at wag ng magdeny
Com esse elemento idiota, ninguém acompanhaSa gagong elemento walang makakasabay
Tchau, adiós, até mais, rap gameByebye adios paalam na kayo sa rap game
Se você acha que vai ganhar, você tá loucoIf you think you gonna win I think you are insane
Maluco, doido, tá com a cabeça a prêmioUlol, baliw may tupak ka may sayad ka sa ulo
Imaginando que é melhor que o eskoNa iimagine na mas magaling ka pa kay esko
Ah, você tá se achando, mas não tem talentoHay nako nagyayabang pa ang walang talento
E agora? Você consegue me... não...Ngayon ano? kaya mo ba ako... hindi...

Então se recupera, se levanta logoCege bawi ka na bumawe na agad
(não consigo entender a letra) foda-se sua cara( hindi ko maintindihan ang lyrics) f**k your face up
Então pense, wannabe, eu comecei esse jogoSo think wannabe I started this game
Se você tá com a gente, é como se estivesse buscando um nomeIf your f**kn with us it's like your lookin for claim
Então qual é o plano de vocês pra nós? RespondaSo ano ngayon ang plano niyo sa amin isagot
Vocês vão dizer que nos juntamos pra derrubarSasabihin niyo nagsama kami para itaob
O ##### hell no, não é assimAng ##### hell no it ain't like that
Não precisa se unir só pra derrubarHindi kailang magsanib para lang ibagsak
Estamos apenas nos divertindo, atacando vocês novatosWere just havin fun dissin on ya newbies
Vocês sabem que não podem mexer com a gente, então, por favorYou know you can't mess with us so oh please
Um verso só, ##### e três respostasIsang verse lang ##### tatlo ang isinagot
Me pergunto por que, porque pegou na frente e atrásI wonder why kasi sapol sa harap at likod

Escute bem, segure firme na colunaPakinggan ng maigihumawak sa haligi
Vou derrubar, mesmo que você seja um tigrePababgsakin kahit bangis mo man ay tigre
Não culpe a gente se somos líricosHuwag mong isisi kung kami ay lirikal
Enquanto puder, eu vou ser práticoHanggat pwede ako'y magpapaka praktikal
Porque sua mente ainda não acordouPalibhasa isip niyo'y hindi pa namumulat
Seu estilo duro não vai cozinhar maisHindi na luluto ang istilo niyong makunat
E na escrita, somos bem diferentesAt sa pagsulat kami ibang iba
Não como vocês, já queimaram e só sobrou restoHindi katulad niyo paso na at tira tira

Aumente o volume, ligue o aspiradorPump up the volume start up the vaccum
Limpe o lugar, fase do aspiradorClean up the place vaccum phase
Eu pensei que não fazia parte do jogoI thought I was not part of the game
Não tenho fama pra ser chamado pelo meu nomeGot no fame to be called on mah name
Você tá morto, rum, você fodeu todos os donkeys kongYou dead rhum you f**kn every donkey kong
Mamasita, você pode balançar essa língua pra mim?Mamasita can you wiggle that tounge for me
Gire seu bumbum como um helicóptero quando dança comigoSpin your butt like helicoter when you dance with me
Você tá linda nesse sutiã pretoYou look good in the f**kn black bra
Você tá mal sob essa máscaraYou look bad under that maskara
Vamos lá, sua vaca, dança um chacháCome'on bitch sumayaw ng chacha
Para as vadias de mãos dadasTo the bitches holding hands
(não consigo pegar a letra)(hindi ko pa makuha ang lyrics)

Quem vai atacar, eu te desafioSinong titira hinahamon kita
Não me importo, homem ou lolitaWala akong pake lalake man o lolita
Querem ser notados? Então se preparemGusto niyong mapuna hala sege pabibiyan kona
Eu vou terminar com o erro de vocêsAkong magtatapos sa mali niyong umpisa
Um monte de vocês tentando derrubarSandamukal ba ang pilit niyong pinapatumba
Querem guerra? Então derrubem nossas forçasGusto niyo ng gyera hala tibagin ang aming pwersa
Tirem suas armas e tentem acertarIlabas niyo ang kalibre at piliting ipatama
Se não acertar, nós vamos atacarPag di mo nasapol kami naman ang sasaupa
Se preparem antes de se alinhar com a genteMagpakabihasa muna bago samin makihanay
Façam bem o ataque sem errarGalingan niyo ang pagtira ng hindi sumasablay
Querendo se juntar, mas a mente tá faltandoGustong makisabay utak naman kulang kulang
Não seja igual a quem não é seu nívelHuwag kang papareho sa hindi mo katimbang

Agora, a arma disparou, sem pólvora na cápsulaNagyon baril na pinutok walang pulbora ang basyo
Pobre cowboy, não é tão corajoso quanto BonifácioKawawang cowboy di sintapang si bonifacio
Como um martelo, vou te acertar pra você se destacarParang damasko tataktakan upang umanghang
Minhas letras que vou te dar não são sem gostoAng lyriks kong ipapatikim di matabang
Se acostume com o sabor simplesMag nasanay sa ma simpleng lasa
Suas línguas secas na minha comida estão molhadasMga nanuyod dila nyo sa rice ko namamasa
Quer também ser pirata?Tinatamasa gusto rin bang maipirata
Essa tática é mais enlatada que a lataEh taktika mong yan sin labod pa ang delata
Por que você compara, tentandoBakit ihahambing mo ba na pilit
Se o seu ataque tá faltando ainda mais que uma voltaEh ang todo pagtira niyo kulang pa sa pihit
E não force, pode ser que o mundo se quebreAt huwag ipilit baka daigdig pa ang makunan
Seu trocado tá longe do investimentoInipong limos mo kulang pa yan sa puhunan

(Não consigo entender as outras palavras. Desculpe, eles são realmente bons)(Di ko maintindihanangg ibang salita. pasensiya na, ang lufet talaga nila)