Love Me

Ame-me

Love Me

Fecho os olhos
눈을 감아
nuneul gama
Penso em alguém
누군갈 생각해
nugun-gal saenggakae
Hoje, tudo parece tão claro
오늘따라 아른거리네
oneulttara areun-georine
Por que isso acontece?
왜 이러는지
wae ireoneunji
Não sou eu mesmo
나답지 않게
nadapji an-ge
Lutando pra tentar esquecer
잊어보려 발버둥 치네
ijeoboryeo balbeodung chine
Mais nítido que um sonho
꿈보다 선명해
kkumboda seonmyeonghae
O castelo branco onde estávamos
우리 머물던 하얀 성
uri meomuldeon hayan seong
Ainda espero por você lá
그곳에서 아직도 기다리는데
geugoseseo ajikdo gidarineunde

Volte pra mim
내게로 다시
naegero dasi
Volte e ame-me
돌아와 love me
dorawa love me
Preencha meu coração vazio
공허한 내 맘속
gongheohan nae mamsok
Você pode fazer isso?
가득 채워줄래
gadeuk chaewojullae
Volte pra mim
내게로 다시
naegero dasi
Corra e me abrace
달려와 hug me
dallyeowa hug me
Seja a luz na minha vida que está se apagando
꺼져가는 나의 삶에 빛이 되어줄래
kkeojyeoganeun naui salme bichi doe-eojullae
Ame-me
Love me
Love me

Meu coração, é
내 맘속은, yeah
nae mamsogeun, yeah
Um labirinto
미로와 같아
mirowa gata
Às vezes entendo, às vezes não
알다가도 모르겠네
aldagado moreugenne
O que é certo
확실한 건
hwaksilhan geon
É que eu quero te ver, uau
네가 보고 싶어, woah
nega bogo sipeo, woah
Será que estou ficando louco? Só consigo rir
나 미친 걸까 웃음만 나와
na michin geolkka useumman nawa

Volte pra mim
내게로 다시
naegero dasi
Volte e ame-me
돌아와 love me
dorawa love me
Preencha meu coração vazio
공허한 내 맘속
gongheohan nae mamsok
Você pode fazer isso?
가득 채워줄래
gadeuk chaewojullae
Volte pra mim
내게로 다시
naegero dasi
Corra e me abrace
달려와 hug me
dallyeowa hug me
Seja a luz na minha vida que está se apagando
꺼져가는 나의 삶에 빛이 되어줄래
kkeojyeoganeun naui salme bichi doe-eojullae
Ame-me
Love me
Love me

Estou esperando por você
널 기다린다고
neol gidarindago
Esperei por você
기다렸다고
gidaryeotdago
Volte pra mim
내게로 다시
naegero dasi
Volte e ame-me
돌아와 love me
dorawa love me
Preencha meu coração vazio
공허한 내 맘속
gongheohan nae mamsok
Você pode fazer isso?
가득 채워줄래
gadeuk chaewojullae
Volte pra mim
내게로 다시
naegero dasi
Corra e me abrace
달려와 hug me
dallyeowa hug me
Volte pra mim, por favor, volte
내게 돌아와 제발 돌아와
naege dorawa jebal dorawa
Mesmo com os olhos fechados, vejo você
눈감아도 네 모습이 보여
nun-gamado ne moseubi boyeo
Lembre-se de mim.
날 기억해 줘
nal gieokae jwo