Where In The Fog (안개 속 어디로)

Onde Na Névoa

Where In The Fog (안개 속 어디로)

Olhar para trás olhar para trás
도라본다 도라본다
dorabonda dorabonda
Memórias esquecidas
이져진 기억을
ijhyeojin kieogeul
Estou vagando para te encontrar
널 찾으려 헤매인다
neol chajeuryeo hemaeinda
Seu rosto cheio de sorrisos
미소 가득한 니 모습을
miso gadeukhan ni moseubeul
Como se eu pudesse alcançar sua mão
손에 가까이 닿을 듯
sone gakkai daheul deut
Você floresceu em mim
내게 피어오른 너는
naege pieooreun neoneun
Eu estou saindo em algum lugar no nevoeiro
금세 안 갔속 어디로 떠나
geumse an gaetsok eodiro tteona

Mostre-me seu sorriso em seu rosto
Show me your smile on your face
Show me your smile on your face
Mesmo em meus sonhos
내 꿈속에도
nae kkumsogeseorado
Diga-me sua mente em seu coração
Tell me your mind in your heart
Tell me your mind in your heart
Mesmo se você passar por mim
날 스쳐 지나가도
nal seuchyeo jinagado

Mesmo a maneira como você respira
너의 숨 쉬는 모습마저
neoui sum swineun moseubmajeo
Eu ainda mantenho
난 여전히 간직해
nan yeojeonhi ganjikhae
Sua voz trêmula
너의 떨리는 목소리도
neoui tteollineun moksorido
Eu ainda me lembro
난 아직도 기억해
nan ajikdo kieokhae

Eu os conto um por um
하나둘씩 세어본다
hanadulsshik seeobonda
Momento esquecido
이져진 숫자를
ijhyeojin sun ganeul
O rosto cheio de mim
내 안에 가득한 그 얼굴
nae ane gadeukhan keu eolgul
Eu tento retirá-lo novamente
다시 힘겹게 끌어본다
dashi himgyeobke kkeonaebonda
Conduza-me aqui
나를 여기로 이끌어
nareul yeogiro ikkeureo
Me faça finalmente te encontrar
끝내 너를 찾게 만들고
kkeutnae neoreul chatke mandeulgo
Vamos para algum lugar novamente no nevoeiro
다시 안 갔속 어디로 떠나
dashi an gaetsok eodiro tteona

Mostre-me seu sorriso em seu rosto
Show me your smile on your face
Show me your smile on your face
Mesmo em meus sonhos
내 꿈속에도
nae kkumsogeseorado
Diga-me sua mente em seu coração
Tell me your mind in your heart
Tell me your mind in your heart
Mesmo se você passar por mim
날 스쳐 지나가도
nal seuchyeo jinagado

Mesmo a maneira como você respira
너의 숨 쉬는 모습마저
neoui sum swineun moseubmajeo
Eu ainda mantenho
난 여전히 간직해
nan yeojeonhi ganjikhae
Sua voz trêmula
너의 떨리는 목소리도
neoui tteollineun moksorido
Eu ainda me lembro
난 아직도 기억해
nan ajikdo kieokhae

Eu não posso deixar você ir agora
이젠 놓을 수 없어 널
ijen noheul su eopseo neol
Mesmo se você tentar me evitar
나를 피하려고 해도 넌
nareul piharyeogo haedo neon

Mostre-me seu sorriso em seu rosto
Show me your smile on your face
Show me your smile on your face
Mesmo em meus sonhos
내 꿈속에도
nae kkumsogeseorado
Diga-me sua mente em seu coração
Tell me your mind in your heart
Tell me your mind in your heart
Mesmo se você passar por mim
날 스쳐 지나가도
nal seuchyeo jinagado

Mostre-me seu sorriso em seu rosto
Show me your smile on your face
Show me your smile on your face
Mesmo em meus sonhos
내 꿈속에도
nae kkumsogeseorado
Diga-me sua mente em seu coração
Tell me your mind in your heart
Tell me your mind in your heart
Mesmo se você passar por mim
날 스쳐 지나가도
nal seuchyeo jinagado

Eu ainda aprecio a maneira como você respira
너의 숨 쉬는 모습마저
neoui sum swineun moseubmajeo
Ainda me lembro de sua voz trêmula
난 여전히 간직해
nan yeojeonhi ganjikhae
Eu ainda aprecio a maneira como você respira
너의 떨리는 목소리도
neoui tteollineun moksorido
Ainda me lembro de sua voz trêmula
난 아직도 기억해
nan ajikdo kieokhae

Eu ainda aprecio a maneira como você respira
너의 숨 쉬는 모습마저
neoui sum swineun moseubmajeo
Ainda me lembro de sua voz trêmula
난 여전히 간직해
nan yeojeonhi ganjikhae
Eu ainda aprecio a maneira como você respira
너의 떨리는 목소리도
neoui tteollineun moksorido
Ainda me lembro de sua voz trêmula
난 아직도 기억해
nan ajikdo kieokhae