Behind These Walls

Behind These Walls

Behind These Walls

Olhando para a parede, eu vejo a queda sombra
Staring at the wall, i see the shadow fall
Existe alguém na porta? eu estive aqui antes?
Is there someone at the door? have i been in here before?
Vozes chamando, por favor não deixe que eles me levar
Voices calling, please don’t let them take me
Vozes chamando, não há lugar para se esconder
Voices calling, there’s no place to hide
Escuridão cair, o terror se arrasta dentro de mim
Darkness falling, terror creeps inside me
Escuridão caindo, o cheiro da morte chega
Darkness falling, the smell of death arrives

Atrás destas paredes, lágrimas estão caindo
Behind these walls, tears are falling
Atrás destas paredes, a cada dia se sente como se não houvesse amanhã
Behind these walls, every day feels like there's no tomorrow
Atrás destas paredes, a escuridão está se movendo
Behind these walls, the darkness is moving
Atrás destas paredes, aqui você deve ficar sempre mais
Behind these walls, here you shall stay forever more

Meu coração está a abrandar, enquanto fico aqui no chão
My heart is slowing down, as i lay here on the ground
Quando eu levar o meu último suspiro, eu fecho meus olhos e receber a morte
When i take my final breath, i close my eyes and welcome death

O que aconteceu comigo?
What happened to me?
Eu estou morto?
Am i dead?
É este realmente o fim?
Is this really the end?
Posso voltar?
Can i go back?
Por favor, deixe-me ir!
Please let me go!
Por favor, por favor, me deixe ir!
Please, please let me go!