Tourette y Estocolmo

Tourette e Estocolmo

Tourette y Estocolmo

Me tapa com um dedoMe tapas con un dedo
O mundo não giraEl mundo no gira
Sou eu quem se moveSoy yo quien me muevo
E vou me sentindoY me voy sintiendo

Perco a traçãoPierdo la tracción
Da conversaDe la conversación
Entre guindastes, andares altos e risadasEntre grúas, pisos altos y risas
E sustosY sobresaltos

Você me convida a entrarMe invitas a pasar
Nos seus olhosA tus ojos
Tudo está perfeitamente decoradoTodo está perfectamente decorado
Como pra não te dizerComo para no decírtelo

Tudo está perfeitamenteTodo está perfectamente
Como pra nãoComo para no
Como pra nãoComo para no

Me tapa com um dedoMe tapas con un dedo
O mundo não gira, gira, gira, giraEl mundo no gira, gira, gira, gira
Sou eu quem se moveSoy yo quien me muevo
E vou me sentindoY me voy sintiendo

Entre inúmeras vozes na minha cabeçaEntre innumerables voces en mi cabeza
E muitas vozesY muchas voces
Cego, finjo que vejoCiego pretendo que veo
Me expando e me contraio com seu piscarMe expando y contraigo con tu parpadeo

Com a galera do outro ladoCon la gente al otro lado
Cativo e cativadoCautivo y cautivado
De você, por vocêDe ti, por ti
Nada consigo distinguirNada distingo

Quem sou eu em uma gota de suor?¿Quién soy yo en una gota de sudor?
Incapaz de jogar os dadosIncapaz de echar los dados
Entre tentativas e intençãoEntre intentos e intención
Quem sou eu?¿Quién soy yo?

Tudo se encaixa pra não mostrarTodo encaja para no mostrar
O ambiente está perfeitamente decoradoEl ambiente está perfectamente decorado
Como pra não te dizerComo para no decírtelo

Todo o ambiente está perfeitamenteTodo el ambiente está perfectamente
Como pra nãoComo para no
Como pra nãoComo para no
Como pra nãoComo para no