Beauty Mark
Charlotte Gainsbourg
Marca de beleza
Beauty Mark
Tenho uma marca de belezaI've got a beauty mark
Escrita na minha peleWritten on my skin
Perto do meu coraçãoClose to my heart
Minha parte favoritaMy favourite part
Minha marca de belezaMy beauty mark
Mantenho ela fora de vistaI keep it out of sight
Segura contra o mundo lá foraSafe from the world outside
Essa velha cicatriz de batalhaThis old battle scar
Essa parte secretaThis secret part
Minha marca de belezaMy beauty mark
Essa pequena morteThis little death
Essa marca de pecadoThis mark of sin
Pra sempre impressa em minha peleForever printed on my skin
Irei mante-la pra voceI'll keep it for you
Esse lugar escondidoThis hidden place
Essa parte privadaThis private part
Essa porta secreta no meu coraçãoThis secret door into my heart
Irei mante-la pra voceI'll keep it for you
Essa jóia preciosaThis precious jewel
Essa querida broméliaThis darling bud
Essa mínina reserva de sangueThis tiny resevoir of blood
Minha marca de belezaMy beauty mark
Irei mante-la pra voceI'll keep it for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlotte Gainsbourg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: