Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 83
Letra

Significado

Bombas à Vista

Bombs Away

A Rainha está voltando pra Paris hoje à noiteThe Queen is marching back to Paris tonight
Os padres estão rezando e preparando os rituaisThe priests are praying and preparing the rites
Outro animal se afoga no SenaAnother animal gets drowned in the Seine
Inimigos, inimigos nunca serão amigosEnemies, enemies will never be friends

Os artefatos da cidade estão sendo jogados em sacosThe city's artifacts are thrown into bags
O cofre foi estourado, o rio foi arrastadoThe safe's been blown apart, the river's been dragged
Outro mergulhador tá com a doença descompressivaAnother diver's got a case of the bends
Inimigos, inimigos nunca serão amigosEnemies, enemies will never be friends

Bombas à vistaBombs away
É uma dor, mas não é surpresaIt's a pain but not a shock
Bombas à vistaBombs away
Deixa essa velha Gomorra balançarLet that old Gomorrah rock
Bombas à vistaBombs away
Deixa as chamas iluminarem o caminhoLet the fires light the road
Bombas à vistaBombs away
A metrópole explodeThe metropolis explodes

A Rainha está voltando pra Londres hoje à noiteThe Queen is marching back to London tonight
O novo regime tá se preparando pra brigaThe new regime is hunkered down for a fight
Outro animal se afoga no TâmisaAnother animal gets drowned in the Thames
Inimigos, inimigos nunca serão amigosEnemies, enemies will never be friends

A cidade tá calma e esperando o BlitzThe city's quiet and awaiting the Blitz
Uma vela acesa onde a velha Vitória se sentaA candle's lit where old Victoria sits
Babilônia tá pegando fogo e uma dinastia acabaBabylon's burning and a dynasty ends
Inimigos, inimigos nunca serão amigosEnemies, enemies will never be friends

Bombas à vistaBombs away
É uma dor, mas não é surpresaIt's a pain but not a shock
Bombas à vistaBombs away
Deixa essa velha Gomorra balançarLet that old Gomorrah rock
Bombas à vistaBombs away
Deixa as chamas iluminarem o caminhoLet the fires light the road
Bombas à vistaBombs away
A metrópole explodeThe metropolis explodes

A Rainha está voltando pra Paris hoje à noiteThe Queen is marching back to Paris tonight
Os padres estão rezando e preparando os rituaisThe priests are praying and preparing the rites
Eu vi reflexos deste mundo no SenaI saw reflections of this world in the Seine
Eu vi o Amazonas, o Reno e o TâmisaI saw the Amazon, the Rhine and the Thames

As vezes que tentei escapar de tudo issoThe times I tried to get away from it all
Só me deixaram de costas pra paredeJust left me standing with my back to the wall
Outra estratégia sobre meu coraçãoAnother strategy regarding my heart
Todas essas explosões são um tiro no escuroAll these explosions are a shot in the dark

Bombas à vistaBombs away
É uma dor, mas não é surpresaIt's a pain but not a shock
Bombas à vistaBombs away
Deixa essa velha Gomorra balançarLet that old Gomorrah rock
Bombas à vistaBombs away
Deixa as chamas iluminarem o caminhoLet the fires light the road
Bombas à vistaBombs away
A metrópole explodeThe metropolis explodes

Bombas à vistaBombs away
É uma dor, mas não é surpresaIt's a pain but not a shock
Bombas à vistaBombs away
Deixa essa velha Gomorra balançarLet that old Gomorrah rock
Bombas à vistaBombs away
Deixa as chamas iluminarem o caminhoLet the fires light the road
Bombas à vistaBombs away
A metrópole explodeThe metropolis explodes

Composição: Charlotte Gainsbourg / Ezra Koenig / Sebastian Akchote. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlotte Gainsbourg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção