Ring-a-Ring O'Roses
Charlotte Gainsbourg
Anel-a-Anel de Rosas
Ring-a-Ring O'Roses
Primeira chamadaPremier appel
OriginalOriginel
Primeiro beijoPremier baiser
Puramente maternalPurement maternelle
Primeiro passoPremière foulée
Esforço furiosoEffort enragé
Primeira embriaguezPremière ivresse
Sonho da deusaRêve de déesse
Anel-a-anel de rosasRing-a-ring o' roses
Bolso cheio de ramalhetesPocketful of posies
Todos nós caímosWe all fall down
Rodada e redonda em círculoRound and round in circle
Esperando por um milagreWaiting for a miracle
Beija a multidãoKiss the crowd
Anel-a-anel de rosasRing-a-ring o' roses
Bolso cheio de ramalhetesPocketful of posies
Todos nós caímosWe all fall down
Rodada e redonda em círculoRound and round in circle
Esperando por um milagreWaiting for a miracle
Beija a multidãoKiss the crowd
Primeiro amorPremier amour
Eu juro solenementeJe jure solennel
Primeira relação sexualPremiers ébats
Ir para o sétimo céuVa au septième ciel
Primeira decepção amorosaPremier chagrin
Primeiro socoPremier coup de poing
Primeiro casoPremière affaire
Primeiro salárioPremier salaire
Anel-a-anel de rosasRing-a-ring o' roses
Bolso cheio de ramalhetesPocketful of posies
Todos nós caímosWe all fall down
Rodada e redonda em círculoRound and round in circle
Esperando por um milagreWaiting for a miracle
Beija a multidãoKiss the crowd
Anel-a-anel de rosasRing-a-ring o' roses
Bolso cheio de ramalhetesPocketful of posies
Todos nós caímosWe all fall down
Rodada e redonda em círculoRound and round in circle
Esperando por um milagreWaiting for a miracle
Beija a multidãoKiss the crowd
Primeiro filhoPremier enfant
Monstro gritandoMonstre brayant
Primeiro cabelo brancoPremier ch'veu blanc
Hora do crânioCrâne le temps
Primeira falhaPremier pépin
Começo do fimDébut de la fin
Último suspiroDernier soupir
Que seja de prazerQu'il soit de plaisir
Anel-a-anel de rosasRing-a-ring o' roses
Bolso cheio de ramalhetesPocketful of posies
Todos nós caímosWe all fall down
Rodada e redonda em círculoRound and round in circle
Esperando por um milagreWaiting for a miracle
Beija a multidãoKiss the crowd
Anel-a-anel de rosasRing-a-ring o' roses
Bolso cheio de ramalhetesPocketful of posies
Todos nós caímosWe all fall down
Rodada e redonda em círculoRound and round in circle
Esperando por um milagreWaiting for a miracle
Beija a multidãoKiss the crowd
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlotte Gainsbourg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: