Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 29
Letra

Sylvia Diz

Sylvia Says

Eu varro as teias de aranhaI sweep the cobwebs away
Levanto do quarto de sonoRise from the slumber room
Chutando pra lá, venha o que vierKicking around come what may
Me venda um truque ou doisSell me a trick or two
O céu se levantando lá em cimaThe rising sky up above
Sempre ao nosso encontroAlways au rendez-vous
Em algum lugar que eu andei sonhandoSomewhere I've been dreaming of
Além do arco-íris tambémOver the rainbow too

Eu fecho os olhos e o mundo todo cai mortoI shut my eyes and all the world drops dead
Sylvia dizSylvia says
Eu levanto as pálpebras e tudo renasceI lift my lids and all is born again
Sylvia dizSylvia says
Eu fecho os olhos e o mundo todo cai mortoI shut my eyes and all the world drops dead
Sylvia dizSylvia says
Eu levanto as pálpebras e tudo renasceI lift my lids and all is born again
Sylvia dizSylvia says

Escolhendo minhas meias pro diaPicking my socks for the day
Declara meu humor em silêncioQuietly states my mood
Posso moldar o futuro com argilaCan shape the future with clay
Estrelas dançando em azulStars waltzing out in blue
Tudo está além e acimaAll is beyond and above
Nada como um déjà-vuNothing like deja-vu
Dessa vez eu deixo as luvas de ladoThis time I let down the gloves
Acordando pra me trazer de voltaAwaking to bring me through

Eu fecho os olhos e o mundo todo cai mortoI shut my eyes and all the world drops dead
Sylvia dizSylvia says
Eu levanto as pálpebras e tudo renasceI lift my lids and all is born again
Sylvia dizSylvia says
Eu fecho os olhos e o mundo todo cai mortoI shut my eyes and all the world drops dead
Sylvia dizSylvia says
Eu levanto as pálpebras e tudo renasceI lift my lids and all is born again
Sylvia dizSylvia says

O que o livro tem a dizer?What does the book have to say?
Eu realmente não tenho ideiaI really don't have a clue
Se no final do diaIf by the end of the day
Feliz idiota eu saúdoHappy fool I salute
Pelo que estou prestes a receberFor what I'm about to receive
Que o senhor me faça verdadeiro-May the lord make me true-
-Ly grato, então eu vou acreditar-Ly thankful, then I'll believe
Em qualquer besteira, qualquer sinalAny crap, any cue

Eu fecho os olhos e o mundo todo cai mortoI shut my eyes and all the world drops dead
Sylvia dizSylvia says
Eu levanto as pálpebras e tudo renasceI lift my lids and all is born again
Sylvia dizSylvia says
Eu fecho os olhos e o mundo todo cai mortoI shut my eyes and all the world drops dead
Sylvia dizSylvia says
Eu levanto as pálpebras e tudo renasceI lift my lids and all is born again
Sylvia dizSylvia says

Composição: Charlotte Gainsbourg / Sylvia Plath. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlotte Gainsbourg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção