Mi Nuevo Empedrao

My New Empedrao

Mi Nuevo Empedrao

Você era uma tradição
Vos fuiste por tradición
Isso pasao bairro
Aquel barrio del pasao
afamao piper considerável
Gaitero guapo afamao
Romântico e sonhador
Romántico y soñador
E quem vai realizar empedrao
Y quien te aguanta empedrao
Polido como uma flor
Pulido como una flor

Voltar nos passos
Allá en las escalinatas
Deve encher
Se debiera rellenar
E colocar lá um lugar
Y poner allí una plaza
Isso fez relumbrar
Que la hiciera relumbrar
Existe a virgencita
Por ahí está la virgencita
Prezado santo olhou
Amada santa lucía
Então divina e tão abençoada
Tan divina y tan bendita
Para a sua adesão
Para su feligresía

Caminho de volta no curto
Por allá por el bajito
Você deve colocar
Le debieran de poner
Um belo spa fina
Un balneario bien bonito
Turismo e lazer
De turismo y de placer
E seu imenso banco
Y por su inmensa ribera
Um passeio de sonho
Un paseo ensoñador
Com cabanas e palmeiras
Con cabañas y palmeras
tudo ao redor
Por todo su alrededor

Voltar nos quatro cantos
Allá por las cuatro esquinas
O castelo e ezequiel
El castillo y ezequiel
O Trickle ar luz
El chorrito ventolina
corrillos ontem Gratos
Gratos corrillos de ayer
Seria de grande beleza
Sería de gran belleza
Uma via ideal
Una avenida ideal
E assim a nova veneza
Y así la nueva venecia
Do lado de fora de um shopping center
Fuera un centro comercial

Este é meu bairro empedrao
Este mi barrio empedrao
Maracaibo de hoje
Del maracaibo de hoy
Como o tempo tem pasao
Como ya el tiempo ha pasao
Ele também quer ser melhor
También quiere ser mejor
Não que sentir inveja
No es que se sienta envidioso
Porque é simples outra
Porque es por demás sencillo
Mas ele quer ser bonita
Pero quiere ser hermoso
Como será SALADILLO
Como será el saladillo