exibições de letras 187.689

Profesorita

Gaitan Castro

Letra

Significado

Professorinha

Profesorita

Aquele rio de AndahuaylasEse río de Andahuaylas
Quase, quase me levouCasi, casi me he llevado
Aquele rio de AndahuaylasEse río de Andahuaylas
Quase, quase me levouCasi, casi me he llevado

E uma linda professorinhaY una linda profesorita
Me salvou em seus braçosEn sus brazos, me ha salvado
E uma linda professorinhaY una linda profesorita
Me salvou em seus braçosEn sus brazos, me ha salvado

Ela deve andar perto do rioAndará cerca del río
Testemunha dos meus amoresTestigo de mis amores
Ela deve andar perto do rioAndará cerca del río
Testemunha dos meus amoresTestigo de mis amores

Ao me ver chorar, você choravaAl verme llorar, llorabas
Ao me ver sofrer, você sofriaAl verme sufrir, sufrías
Ao me ver chorar, você choravaAl verme llorar, llorabas
Ao me ver sofrer, você sofriaAl verme sufrir, sufrías

Da pensão aonde eu comoDe la pensión donde como
Eu quase, quase fui expulsoCasi, casi me han botado
Da pensão aonde eu comoDe la pensión donde como
Eu quase, quase fui expulsoCasi, casi me han botado

E uma linda professorinhaY una linda profesorita
Me salvou com o salário delaCon su sueldo, me ha salvado
E uma linda professorinhaY una linda profesorita
Me salvou com o salário delaCon su sueldo, me ha salvado

Professorinha, professorinhaProfesorita, profesorita
Você ganha um bom dinheiroQué buena plata ganas tú
Professorinha, professorinhaProfesorita, profesorita
Você ganha um bom dinheiroQué buena plata ganas tú

Vamos comprar uma casinhaNos compraremos una casita
E um carro novo pra nós doisY un carro nuevo pa' los dos
Vamos comprar uma casinhaNos compraremos una casita
E um carro vermelho pra nós doisY un auto rojo pa' los dos

Amanhã, amanhã, eu vou emboraMañana, mañana, me voy a ir
Depois de amanhã, depois de amanhã, eu vou morrerPasado, pasado, voy a morir
Com eles, com eles, você vai ficarCon ellos, con ellos, te quedarás
Com meus amigos, você vai ficarCon mis amigos, te quedarás

Amanhã, amanhã, eu vou emboraMañana, mañana, me voy a ir
Depois de amanhã, depois de amanhã, eu vou morrerPasado, pasado, voy a morir
Com eles, com eles, vocês vão ficarCon ellos, con ellos, se quedarán
Com meus amigos, vocês vão ficarCon mis amigos, se quedarán

Amanhã, amanhã, eu vou emboraMañana, mañana, me voy a ir
Depois de amanhã, depois de amanhã, eu vou morrerPasado, pasado, voy a morir
Com eles, com eles, vocês vão ficarCon ellos, con ellos, se quedarán
Com meus amigos, vocês vão ficarCon mis amigos, se quedarán

Composição: Wilfredo Quintana Medina. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Stenio e traduzida por Mirella. Revisão por Yeovana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gaitan Castro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção