Requiem Para El Amor

Requiem For Love

Requiem Para El Amor

Requiem for love
Requiem para el amor
Vamos dedicar
Nos vamos a dedicar
Para dar um bom final
Para darle un buen final
Bem, o que havia entre os dois
Pues lo que hubo entre los dos
Não insista demais
No insistas por demas
Que tudo acabou
Que ya todo acabo
É hora de desligar
Es momento de apagar
Aquelas luzes da sala
Esas luces del salon
Bem, o público saiu
Pues el publico marcho
Somente você e eu somos deixados
Solo quedamos tu y yo
E eles são fáceis de entender
Y estan facil enterder
Que não podemos continuar
Que no podemos seguir
Eu serei o único a dar o toque final
Yo sere el que de el toque final
Amei sem saber
He amodo sin saber
Eu olhei para o seu calor
He buscado tu calor
E eu não consigo te entender
Y no te puedo entender
Porque chorar
Por que llorar
Eu apenas aplaudo essa música
Solo aplaudo esta canción
Um requiem para o amor
Un requiem para el amor
Um amor que termina assim
Un amor que acaba así
Nosso melhor desempenho
Nuestra mejor actuacion

Há tristeza em nós dois
Hay tristeza en los dos
Nossa história acabou
Nuestra historia termino
Não consigo te entender
No te puedo comprender
O silêncio é o fim
El silencio es el final
Andorinha de amor
Golondrina del amor
Peço-lhe para não chorar
Te pido no llorar
Eu não procurei sua cor
No he buscado tu color
E seu jeito de viver
Y tu forma de vivir
Só Deus sabia que eu era
Solo Dios supo que fui
Avidez e obsessão
El afan y la obsecion
Por se sentir ao seu lado
Por sentirme junto a ti
Eu lutei sem saber
He luchado sin saber

Eu serei o único a dar o toque final
Yo sere el que de el toque final
Amei sem saber
He amado sin saber
Eu olhei para o seu calor
He buscado tu calor
E eu não me importo que você entenda
Y no te opuedo enterder
Porque chorar
Por que llorar
Eu apenas aplaudo essa música
Solo aplaudo esta canción
Um requiem para o amor
Un requiem para el amor
Um amor que acaba
Un amor que acaba a si
Nosso melhor desempenho
Nuestra mejor actuacion