I have returned

Eu Retornei

I have returned

Eu retornei ao Deus da minha infância,I have returned to the God of my childhood,
Para a mesma fé simples que eu conhecia quando criança;To the same simple faith as a child I once knew;
Como o filho pródigo, eu anseio pelos meus amores,Like the prodigal son I have longed for my loved ones,
Pelas confortos do lar e o Deus que eu deixei pra trás.For the comforts of home and the God I outgrew.

Eu retornei ao Deus da minha infância,I have returned to the God of my childhood,
O Menino de Belém, o Messias dos profetas;Bethlehem's Babe, the prophet's Messiah;
Ele é Jesus pra mim, Divindade Eterna;He's Jesus to me, Eternal Deity;
Louvado seja Seu nome, eu retornei.Praise His name, I have returned.

Eu retornei ao Deus da minha mãe,I have returned to the God of my mother,
Com fé inabalável pelo filho do seu coração;With unfailing faith for the child of her heart;
Ela disse para educá-los do jeito que você quer,She said bring them up the way that you want them,
Agradeça a Deus quando crescerem, nunca vão se afastar.Thank God when they're grown, they'll never depart.

Eu retornei ao Deus da minha mãe,I have returned to the God of my mother,
Aprendi aos seus pés que Ele é o lírio do vale;I learned at her knee He's the lily of the valley;
Ele é Jesus pra mim, Divindade Eterna;He's Jesus to me, Eternal Deity;
Louvado seja Seu nome, eu retornei.Praise His name, I have returned.

Eu retornei ao Deus do meu pai,I have returned to the God of my father,
O homem mais parecido com Deus que uma criança poderia conhecer;The most God-like man a child could know;
Acabei de ouvir um grito dos anjos na glória,I just heard a shout from the angels in glory,
Louvando ao Senhor, uma criança voltou pra casa.Praising the Lord a child has come home.

Eu retornei ao Deus do meu pai,I have returned to the God of my father,
Criador do céu e da terra, Deus do universo;Creator of heaven and earth, God of the universe;
Ele é Jesus pra mim, Divindade Eterna;He's Jesus to me, Eternal Deity;
Louvado seja Seu nome, eu retornei.Praise His name, I have returned.

Eu retornei ao Yahweh de Judá,I have returned to the Yahweh of Judah,
De joelhos eu caí onde agora a parede está;On my knees I did fall where the wall now stands;
Essa lição eu aprendi enquanto voltava pra casa,This lesson I learned as I've worked my way homeward,
O Salvador de todos é um conforto para o homem.The Saviour of all is a comfort to man.

Eu retornei ao Pai de Abraão,I have returned to the Father of Abraham,
O pastor de Moisés que O chamou de grande Eu Sou;The shepherd of Moses who called Him the great I am;
Ele é Jesus pra mim, Divindade Eterna;He's Jesus to me, Eternal Deity;
Louvado seja Seu nome, eu retornei.Praise His name, I have returned.