A Few Good Men

Alguns Bons Homens

A Few Good Men

O que este mundo moribundo poderia usar é um homem de Deus com vontade
What this dying world could use is a willing man of god
Que ousa ir contra a maré e trabalha sem aplauso;
Who dares to go against the grain and works without applause;
Um homem que levantará o escudo da fé, protegendo o que é puro;
A man who'll raise the shield of faith, protecting what is pure;
Cujo amor é firme e gentil; um homem cuja palavra é certa
Whose love is tough and gentle; a man whose word is sure.

Deus não precisa de um orador que apenas sabe o que dizer
God doesn't need an orator who knows what just to say;
Ele não precisa de autoridades para Lhe dar razão
He doesn't need authorities to reason him away;
Ele não precisa de um exército para lhe garantir a vitória
He doesn't need an army to guarantee a win;
Ele apenas precisa de alguns homens bons.
He just needs a few good men.

Homens cheios de compaixão, que riem e amam e choram.
Men full of compassion, who laugh and love and cry-
Homens que enfrentarão a eternidade e não têm medo de morrer.
Men who'll face eternity and aren't afraid to die-
Homens que lutarão por liberdade e honra mais uma vez.
Men who'll fight for freedom and honor once again-
Ele apenas precisa de alguns homens bons.
He just needs a few good men.

Ele chama os os deliquentes perdidos cujas vidas foram renovadas;
He calls the broken derelict whose life has been renewed;
Ele chama aquele que tem a força para se impor pela verdade.
He calls the one who has the strength to stand up for the truth.
O alistamento está aberto e Ele quer que você venha.
Enlistment lines are open and he wants you to come in-
Ele apenas precisa de alguns homens bons.
He just needs a few good men.

Homens cheios de compaixão, que riem e amam e choram.
Men full of compassion, who laugh and love and cry-
Homens que enfrentarão a eternidade e não têm medo de morrer.
Men who'll face eternity and aren't afraid to die-
Homens que lutarão por liberdade e honra mais uma vez.
Men who'll fight for freedom and honor once again-
Ele apenas precisa de alguns homens bons.
He just needs a few good men.

Homens cheios de compaixão, que riem e amam e choram.
Men full of compassion, who laugh and love and cry-
Homens que enfrentarão a eternidade e não têm medo de morrer.
Men who'll face eternity and aren't afraid to die-
Homens que lutarão por liberdade e honra mais uma vez.
Men who'll fight for freedom and honor once again-
Ele apenas precisa de alguns homens bons.
He just needs a few good men.