The Night Before Easter

A Noite Antes da Páscoa

The Night Before Easter

A noite era tão diferente de todas as outrasThe night was so different from all the rest
E um silêncio cobre a Terra;And a silence covers the Earth;
As estrelas não brilham, a lua tenta se esconder,The stars have no glimmer, the moon tries to hide,
Pois na morte está o homem do seu nascimento.For in death lies the man of their birth.

Refrão:Chorus:

Então uma pedra se move, a Terra treme (e) os pássaros começam a cantar,Then a stone moves, the Earth shakes (and) birds start singing,
O sol brilha, a Terra esquenta (pois) nova vida está chegando;The sun shines, the Earth warms (for) new life it's bringing;
Um garotinho para de chorar, uma mãe está sorrindo,A little boy stops crying, a mother is smiling,
Pois a morte não conseguiu segurar seu Rei.For death could not hold their King

Em um quarto cheio de tristeza, uma mãe choraIn a room filled with sorrow, a mother cries
Por Jesus, seu Filho que agora se foi;For Jesus, her Son now is gone;
Seu filho enviado do céu foi levado,Her child sent from heaven was taken away,
Coração partido, ela se sente tão sozinha.Heart broken she feels all alone.

Repete o RefrãoRepeat Chorus

Aos pés de sua mãe, um garotinho choraAt the feet of his mother a little boy cries
Dizendo...Saying