I Know How To Say Thank You

Eu Sei Como Dizer Obrigado

I Know How To Say Thank You

Eu não sei sobre o futuro
I don't know about the future,
Eu não entendo algumas coisas do passado
I don't understand some things about the past.
Não sei porque algumas coisas acontecem
I don't why some things happen,
Não sei porque algumas terminam e outras duram
I don't why some things end and others last.
Eu não sei das rimas e de suas razões
I don't know of the rhymes and reasons,
Eu não entendo as palavras das orações de alguns
I don't understand the words some people pray.
Mas quando eu vejo sua mão misericordiosa
When I see the hand of mercy Lord,
protegendo-me dos perigos no caminho...
protect me the dangers in my way.

Eu sei como dizer obrigado
I know how to say to say thank you
Eu reconheço uma benção quando a vejo
I know a blessing when I see one
Sou um recipiente de graça
I'm a recipient of grace
através das horas, dos dias
through the hours and the days
Eu sei como dizer obrigado
I know how to say thank you.

Há momentos, hoje, que anjos
There are times today when angels,
ficam ao nosso redor sem que nem percebamos
stood around me and I couldn't even see.
Há momentos quando estamos feridos
There were times when I was hurting,
e o Senhor se faz presente e arranca a dor de mim
and then you stepped in and took the pain from me.
Há momentos que o Senhor me impede de ir adiante
There were moments when you stopped me Lord,
para que eu possa sentir o cheiro das rosas no caminho
so I could I smell the roses by the road.
Apesar de não ser a pessoa mais sábia
Though I not the wisest person,
Há algumas coisas que eu sei, sem dúvida
there are some things that beyond a doubt I know.

Eu sei como dizer obrigado
I know how to say to say thank you,
Eu reconheço uma benção quando a vejo
I know a blessing when I see one,
Sou um recipiente de graça, através das horas, dos dias
I'm a recipient of grace through the hours and the days,
Eu sei como dizer obrigado
I know how to say thank you.

Eu sei como dizer obrigado
I know how to say to say thank you,
Eu reconheço uma benção quando a vejo
I know a blessing when I see one,
Sou um recipiente de graça, através das horas, dos dias
I'm a recipient of grace through the hours and the days,
Eu só quero dizer: Obrigado!
I just want to say thank you.
Obrigado
Thank you.
Oh Senhor, Obrigado
Oh Lord, I thank you.
Obrigado, Senhor
Thank you, Lord.

Eu sei como dizer: Obrigado!
I know how to say thank you.