When God Seems So Near

Quando Deus Parece Tão Próximo

When God Seems So Near

Quando paro no silêncio de sua santa presença
When I pause in the hush of his holy presence
Quando estou tão quieto que posso ouvir cada palavra sussurrada
When I'm so still I can hear each whispered word
Quando paro para rezar, entro em sua catedral
When I pause to pray I enter his cathedral
Estes são os momentos em que Deus parece tão próximo
These are the times when God seems so near

Há momentos em que não consigo sentir sua presença
There are times when I cannot feel his presence
Quando as nuvens da dúvida obscurecem o sorriso do mestre
When the clouds of doubt obscure the master's smile
Mas quando ainda estou o suficiente para ouvir seu sussurro suave
But when I'm still enough to hear his gentle whisper
Então eu sei que meu senhor esteve lá o tempo todo
Then I know my lord has been there all the while

Quando paro no silêncio de sua santa presença
When I pause in the hush of his holy presence
Quando estou tão quieto que posso ouvir cada palavra sussurrada
When I'm so still I can hear each whispered word
Quando paro para rezar, entro em sua catedral
When I pause to pray I enter his cathedral
Estes são os momentos em que Deus parece tão próximo
These are the times when God seems so near

Quando paro no silêncio de sua santa presença
When I pause in the hush of his holy presence
Quando estou tão quieto que posso ouvir cada palavra sussurrada
When I'm so still I can hear each whispered word
Quando paro para rezar, entro em sua catedral
When I pause to pray I enter his cathedral
Estes são os momentos em que Deus parece tão próximo
These are the times when God seems so near
Estes são os momentos em que Deus parece tão próximo
These are the times when God seems so near