Exibições da letra 30.670

Nuvem Negra

Gal Costa

Letra Significado

Dark Cloud

Nuvem Negra

It's no use seeing me smileNão adianta me ver sorrir
Mirror, my mirror, my smile belongs to youEspelho meu, meu riso é seu
I'm stranded, today I won't turn on the TVEu estou ilhada, hoje não ligo a TV
Not even to watch JôNem mesmo pra ver o Jô

I won't go out, if anyone calls, I'm not homeNão vou sair, se ligarem não estou
And when morning comes, I won't even say good morningÀ manhã que vem, nem bom-dia eu vou dar
If someone comes asking me for a favorSe chegar alguém a me pedir um favor
I don't know, it's hard being meEu não sei, tá difícil ser eu
Without complaining about everythingSem reclamar de tudo

Drift away, dark cloud, let the daylight throughPassa, nuvem negra, larga o dia
Carry away the pain that devastated meE vê se leva o mal que me arrasou
So no one else will have to sufferPra que não faça sofrer mais ninguém

This love so rareEsse amor que é raro
And essential to lift us upE é preciso pra nos levantar
Has brought me down, it doesn't know how to stopMe derrubou, não sabe parar
Growing and hurtingDe crescer e doer

Enviada por Kauêh e traduzida por raquel. Legendado por Artur. Revisão por Renan. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gal Costa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção