Tradução gerada automaticamente
Cuidando de Longe (part. Marília Mendonça)
Gal Costa
Cuidando de Longe (part. Marília Mendonça)
Amar sozinho também é amor
Um passarinho me contou
Que você não é só isso que aparenta ser
Sei, você mal sabe quem sou eu
De onde esse amor nasceu
Cê nunca perdeu o seu tempo pra me convencer
Você se olha tanto no espelho
E não enxerga o seu avesso
Sua parte mais bonita
Tenta manter escondida
Por detrás do seu cabelo
Dentro desses olhos negros
E da sua vida confusa
Quem sabe um dia isso muda
E você pare pra me reparar
Tô te cuidando de longe
Tô te amando no meu canto
Diga que está feliz
Que daqui eu vou me virando
E se eu tiver distante
Não quer dizer que eu não ame
Tô ensaiando a despedida
Mesmo tendo outros planos
Amar sozinho também é amor
Um passarinho me contou
Que você não é só isso que aparenta ser
Sei, você mal sabe quem sou eu
De onde esse amor nasceu
Cê nunca perdeu o seu tempo pra me convencer
Você se olha tanto no espelho
E não enxerga o seu avesso
Sua parte mais bonita
Tenta manter escondida
Por detrás do seu cabelo
Dentro desses olhos negros
E da sua vida confusa
Quem sabe um dia isso muda
E você pare pra me reparar
Tô te cuidando de longe
Tô te amando no meu canto
Diga que está feliz
Que daqui eu vou me virando
E se eu estiver distante
Não quer dizer que eu não amo
Tô ensaiando a despedida
Mesmo tendo outros planos
Tô te cuidando de longe
Tô te amando no meu canto
Diga que está feliz
Que daqui eu vou me virando
E se eu estiver distante
Não quer dizer que eu não amo
Tô ensaiando a despedida
Mesmo tendo outros planos
Cuidando de longe
Cuidando de los lejos (parte Marília Mendonça)
El amor solo es también amor
Un pajarito me dijo
Que no eres todo lo que pareces ser
Sí, apenas sabes quién soy
Donde nació ese amor
Nunca desperdiciaste tu tiempo convenciéndome
Te miras dentro del espejo
Y no puedes ver tu dentro-hacia afuera
Tu parte más hermosa
Trata de mantenerlo oculto
Detrás de tu cabello
Dentro de esos ojos negros
Y tu vida confusa
Tal vez algún día cambie
Y te detienes para repararme
Te estoy cuidando desde lejos
Te amo en mi esquina
Di que eres feliz
Que desde aquí me doy la vuelta
Y si tengo distante
Eso no significa que no me guste
Estoy ensayando la despedida
A pesar de que tenemos otros planes
El amor solo es también amor
Un pajarito me dijo
Que no eres todo lo que pareces ser
Sí, apenas sabes quién soy
Donde nació ese amor
Nunca desperdiciaste tu tiempo convenciéndome
Te miras dentro del espejo
Y no puedes ver tu dentro-hacia afuera
Tu parte más hermosa
Trata de mantenerlo oculto
Detrás de tu cabello
Dentro de esos ojos negros
Y tu vida confusa
Tal vez algún día cambie
Y te detienes para repararme
Te estoy cuidando desde lejos
Te amo en mi esquina
Di que eres feliz
Que desde aquí me doy la vuelta
Y si tengo distante
Eso no significa que no me guste
Estoy ensayando la despedida
A pesar de que tenemos otros planes
Te estoy cuidando desde lejos
Te amo en mi esquina
Di que eres feliz
Que desde aquí me doy la vuelta
Y si tengo distante
Eso no significa que no me guste
Estoy ensayando la despedida
A pesar de que tenemos otros planes
Te estoy cuidando desde lejos
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gal Costa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: