Cotton Candy Love

Amor de Algodão Doce

Cotton Candy Love

Amor de algodão doce, passeios à luz da lua no calçadão, guarda-sóis no parqueCotton candy love, moonlit strolls on boardwalks, parasols in the park
Picolés de cereja, pôr do sol de vitral no verão, nadando no lago no escuroCherry popsicles, stained glass summer sunsets, swimming in the lake in the dark
Este é o começo do para sempre para nós doisThis is the beginning of forever for two
Amor de algodão doce com vocêCotton candy lovin' with you

Borboletas na porta, um monte de rosas, sessões de cinema e mãos dadasDoorstep butterflies, an abundance of roses, movie shows and holding hands
Você é meu balãoYou are my balloon
Vamos flutuar até o céu, ninguém mais pode entenderLet's float up to heaven, no one else can understand
Que este é o começo do para sempre para nós doisThat this is the beginning of forever for two
Amor celestial com vocêHeavenly lovin' with you

Beijos na bochecha, beijos nas pálpebras, beijando em todo lugar que vamosKisses on the cheek, kisses on the eyelids, kissing everywhere we go
Pérolas de felicidade, ao deixá-las caírem, elas criam aquarelas finas na nevePearls of happiness, as you drop them they create fine watercolors in the snow
Este é o começo do para sempre para nós doisThis is the beginning of forever for two
Todas essas pérolas de felicidade com vocêAll these pearls of happiness with you

Labirinto de espinhos e muros, chamadas esquecidas, nuvens de ciúmes surgemMaze of thorns and walls, forgotten telephone calls, clouds of jealousy arise
Palavras ferinas de raiva, agora você diz que eu mudei, eu costumava achar que o amor nunca morreHurtful words of rage, now you say I've changed, I once thought love never dies
Eu pensei que amor de algodão doce era algo verdadeiro demaisI thought cotton candy love was something too true
Tudo está quebrado com vocêEverything is broken with you

Memórias quebradas, colar de rubi quebrado, renda da juventude quebrada, promessas quebradasBroken memories, broken ruby necklace, broken lace of youth, broken promises
Confiança quebrada em você, confiança quebrada em mim, conversa quebrada, aquarelas quebradasBroken trust in you, broken trust in me, broken conversation, broken watercolors
Este é o começo de uma vida sem vocêThis is the beginning of a life without you
Memórias de algodão doce de vocêCotton candy memories of you