exibições de letras 59.803

Come Into My Life

GALA

Letra

SignificadoPratique Inglês

Venha Para a Minha Vida

Come Into My Life

Andando em bancos traseiros em estradas noturnasRiding backseats on night highways
Espaços escuros e luzes brancas atravessando a janelaDark spaces white lights through the window
Eu estou me movendo rápido demais pela minha vidaI'm moving too fast through my life
Enquanto a Lua permanece constante no céuWhile the Moon remains constant in the sky

A noite está segurando a sua respiraçãoThe night is holding its breath
Por dentro, em silêncio, eu estou mortaInside in silence I'm dead
Mas se eu suportar até amanhãBut if I make it until tomorrow
Eu sei que o meu medo se vaiI know that my fear will be gone
E então, eu estou esperando a manhã chegarAnd so, I'm waiting for the morning to come

Venha, venha, venha para a minha vidaCome, come, come into my life
Venha, venha ficar comigoCome, come stay with me
Ninguém me ama, ninguém me ama o suficienteNobody loves me, nobody loves me enough
O suficiente para me salvar, oh, nãoEnough to save me, oh, no
Ninguém me ama, ninguém me ama o suficienteNobody loves me, nobody loves me enough
O suficiente para me salvar, oh, nãoEnough to save me, oh, no

Estou respirando o silêncio hoje à noiteI'm breathing the silence tonight
Será que nunca chegarei ao meu destino?Won't I ever arrive where I'm going?
Eu estou dizendo o seu nome por dentroI'm saying your name inside
Enquanto a Lua acompanha o meu percursoWhile the Moon is following my ride

Só agora, eu posso deixar essa noite passarOnly now, I can let this night go by
A terra preta rasga o amanhecerThe black earth breaks the day
Eu não quero que o meu coração sequeI don't want my heart to dry
Ele diz: Venha para a minha vidaIt says: Come into my life

Ele diz: Venha, venha, venha para a minha vidaIt says: Come, come, come into my life
Venha, venha ficar comigoCome, come stay with me
Ninguém me ama, ninguém me ama o suficienteNobody loves me, nobody loves me enough
O suficiente para me salvar, oh, nãoEnough to save me, oh, no
Ninguém me ama, ninguém me ama o suficienteNobody loves me, nobody loves me enough
O suficiente para me salvar, oh, nãoEnough to save me, oh, no

Se eu disser: Vou te esquecer, estou mentindoIf I say: I'll forget you, I'm lying
Procurando por você, continuo esperandoLooking for you, I'm still waiting
O que quer que eu faça da minha vidaWhatever I do with my life
A Lua permanece constante no céuThe Moon remains constant in the sky

Só hoje, eu soube o que era o certoJust today, I knew what was right
Mas nesse dia silenciosoBut on this silent day
Eu posso ouvir a minha voz por dentro de mimI can hear my voice inside
Ela diz: Venha para a minha vidaIt says: Come into my life

Ela diz: Venha, venha, venha para a minha vidaIt says: Come, come, come into my life
Venha, venha ficar comigoCome, come stay with me
Ninguém me ama, ninguém me ama o suficienteNobody loves me, nobody loves me enough
O suficiente para me salvar, oh, nãoEnough to save me, oh, no
Ninguém me ama, ninguém me ama o suficienteNobody loves me, nobody loves me enough
O suficiente para me salvar, oh, nãoEnough to save me, oh, no

Composição: Maurizio Molella. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por GLOBAL e mais 2 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GALA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção