Faraway

Tão distante

Faraway

É o seu nome que eu escuto
It's your name I hear
Dentro da minha cabeça
inside my head
Doce
sweet
Como as muitas lágrimas que eu derramei
like the many tears I shed
É o seu nome que eu chamo
It's your name I call
O nome que eu leio
your name read
Minha prece, minha crença
my prayer, my creed
É o seu nome que eu odeio
It's your name I hate
Porque eu te amo
because I love you
Ainda
still
E eu não posso viver desse jeito
and I can't live this way
É o seu nome que eu guardo
It's your name I keep
A única coisa
The only thing
Que você não pode tirar de mim
You can't take away from me
Eu quero te abraçar
I wanna hold you
Tão forte
so
Algum dia
someday
Eu vou mergulhar no seu olhar
I'm gonna dive in your eyes
Ser naufragado
be castaway
Eu te desejo
I wanna please you
Tanto
so
Por favor fique
please stay
E eu vou te guiar
and I will lead you
Tão distante, longe, longe, longe, longe
Faraway, away, away, away,away, away

É o seu nome que eu sinto
It's your name I feel
O pacto que eu selo
The pact I seal
Seu nome
your name
É o seu nome que eu chamo
It's your name I call
Debaixo dos céus
under the sky
Salgado
salty
Como as lágrimas que eu chorei
like the tears I cried
É o seu nome que eu odeio
It's your name I hate
Porque eu te amo
because I love you
Ainda
Still
E eu não posso viver desse jeito
and I can't live this way
É o seu nome que eu guardo
It's your name I keep
A única que coisa
The only thing
Que você não pode tirar de mim
You can't take away from me
Eu quero te abraçar
I wanna hold you
Tão forte
so
Algum dia
someday
Eu vou mergulhar no seu olhar
I'm gonna dive in your eyes
Ser naufragado
be castaway
Eu te desejo
I wanna please you
Tanto
so
Por favor fique
please stay
E eu vou te guiar
and I will lead you
Tão distante, longe, longe, longe, longe
Faraway, away, away, away,away, away