Parallel Lines

Linhas paralelas

Parallel Lines

Eu sinto o calorI feel the heat
Da sua pele contra a minhaOf your skin against mine
Enquanto nos deitamos de costasAs we lie back to back
Em nossa camaIn our bed

Nós adormecemosWe fall asleep
Fingindo que está bemPretending it's fine
Enquanto mentimos um para o outroAs we lie to each other
Em vez deInstead

Você fica só porque está com medo?Do you stay just because you’re scared?
Eu finjo um amor que não existe?Do I fake a love that isn’t there?

Voce esta sempre comigoYou’re always with me
Mas nunca realmente meuBut never really mine
Parece que nósFeels as if we
Nunca se encontramNever meet

Linhas paralelas, linhas paralelasParallel lines, parallel lines

O que sobrou da doçuraWhat’s left of the sweetness
Isso perdura entre nós?That lingers between us?
Fica silenciadoGets silenced
Por muito arrependimentoBy too much regret

Estamos envoltos nessas folhasWe are wrapped in these sheets
Onde nossos sonhos foram derrotados?Where our dreams were defeated?
Nós dois adormecemosWe both fall asleep
EsquecerTo forget

Eu não sei o que nos manteve aquiI don’t know what has kept us here
É amor ou é apenas medo?Is it love or is it only fear?

Voce esta sempre comigoYou’re always with me
Mas nunca realmente meuBut never really mine
Parece que nósFeels as if we
Nunca se encontramNever meet

Linhas paralelas, linhas paralelasParallel lines, parallel lines

Eu gostaria que pudéssemos realmente olhar um para o outroI wish we could actually look at each other
Pelo menos temos tentado nos manter juntosAt least we’ve been trying to keep it together
Rimos e viajamos, por que isso se desfez?We laughed and we traveled, why did it unravel?
Lutando constantemente para melhorar tudo, estamos ficando sem tempoConstantly fighting to make it all better we’re running out of time

Linhas paralelasParallel lines

Você não vai ficar só porque está com medoYou’re not staying just because you’re scared
E eu não posso fingir um amor que não existeAnd I can’t fake a love that isn’t there

Sempre comigoAlways with me
Eu queria que você fosse minhaI wish that you were mine
Porque não podemosWhy can’t we
Já conheceu?Ever meet?

Eu sinto o calorI feel the heat
Da sua pele contra a minhaOf your skin against mine
Enquanto nosso amorWhile our love
Pendurado por um fioHangs by a thread

Eu sonho comI dream of
Linhas paralelas entrelaçadasParallel lines intertwined
Enquanto adormecemosAs we fall asleep
Em vez deInstead