A Horned Man

Um Homem Cornudo

A Horned Man

Um homem cornudo, um capacete em chamasA horned man, a blazing helmet
Com um brilho de cobre e latãoWith a cooper and brassy shine
Nos reflexos dos raios à luz da luaIn reflections of rays in the moonlight
Ele dançava cada vez mais rápidoHe danced faster and faster
Chamas de enfeites e braçosBlaze of Embelishments and arms
Orgulho e solidão - tristeza e alegriaPride and Solitude - grief and Delight

Chorando, a escuridão é tudo que restouCrying dark is all what's left
Em uma luz prateada perdidaIn an astray silver light
Seu manto balançava ao redorHis cloak waved around
Asas, como se fosse um corvowings, as he was a Raven
... o homem cornudo ...... the horned man ...

E então um grito ecoouAnd then a scream came out
Um choro sem limites, um grito tão selvagemA cry unbounded, a cry so wild
Como o chamado de um pássaroLike a calling of a Bird
Mas diferente - longo e profundo demaisBut different - too long and Deep
Ele correu pela floresta à noiteHe ran the forest in Night
Através das antigas copas das árvoresThrough ancient crowns of trees

E a floresta se encheuAnd the forest has been filled
Com suas risadas e dançasWith his laughs and Dance

Ele pulou para o céu de madeiraHe jumped into wooden sky
Através das folhas - através de sua ternura verdeThrough leaves - through their green tenderness
Ele girou no crepúsculoHe whirled in twilight
Encheu suas palmas com a argilaFilled his palms with the clay