Bleeding Heart's Poetry

Poesia do Coração Sangrante

Bleeding Heart's Poetry

Sozinho com minha mente, eu vivo porAlone with my mind I live for
Esta noite de meus pensamentos e sentimentosThis evening of my thoughts and my feelings
Sozinho nesta noite, eu vivo porAlone in this night I live for
As luzes das velas e flores na sua pedraThe lights of candles and flowers on your stone
Sozinho com minhas lágrimas, eu morro porAlone with my tears I die for
Seu coração sem batidas e memórias perdidas na escuridãoYour beatless heart and memories lost in dark
E meu vento sopra porAnd my wind is blow for
Sua poeira e minha mente se enche com a noite e a dorYour dust and my mind is filling with the night and pain

Todos esses anos eu tive que chorar porAll those years I have to cry for
Poucas letras gravadas em seu epitáfio negroFew letters engraved on your black epitaph
E eu ainda sinto meu coração batendo junto com o seuAnd I still feel my heart beats with yours
Apesar do tempo - ele não pode voltar atrásDespite of time - it cannot turning back
E eu vivo minha vida do meu jeitoAnd I live my life of my own ways
Eu penso em você, você será minha chama eternaI think of you, you'll be my eternal flame

[Refrão:][Chorus:]
Você está lá embaixo, ouça a poesia do meu coração sangranteYou are down there, hear my bleeding heart's poetry
Debaixo da pedra fria, você está deitado no (mar) das minhas lágrimasUnder cold stone you're lying in (the) sea of my tears
Espinhos, tristeza e dor, minha mente está cheia de insanidadeThorns, sadness and pain, my mind is full of insanity
Folhas morrendo caem com a chuva para o esquecimentoDying leaves are falling with rain to oblivion

Na terra cinza, cheia de sombrasIn the greyland, full of shadows
Estou deixando minhas almas imortais novamenteI'm leaving my souls of immortals again

Sozinho com minha mente, eu vivo porAlone with my mind I live for
Esta noite de meus pensamentos e sentimentosThis evening of my thoughts and my feelings
Todos esses anos eu tive que chorar porAll those years I have to cry for
Poucas letras gravadas em seu epitáfio negroFew letters engraved on your black epitaph
Sozinho nesta noite, eu vivo porAlone in this night I live for
As luzes das velas e flores na sua sepulturaThe lights of candles and flowers on your grave
Eu ainda sinto meu coração batendo junto com o seuI still feel my heart beats with yours
Apesar do tempo - ele não pode voltar atrásDespite of time - it cannot turning back

[Refrão][Chorus]