Normality Of Distance

Normalidade da Distância

Normality Of Distance

Devo ter sido tão ingênuo ou talvez apenas cegoI must have been so naïve or maybe just blind
Você parecia tão contente e feliz com sua vidaYou seemed so content and happy with your life
Mas pouco eu sabia que nem tudo estava tão bem abaixo da superfícieBut little did I know that all was not so well below the surface

Só quero ver você superar essa tempestade emocionalJust want to see you ride out this emotional storm
Tem durado por tempo demaisIt’s been going on and on for far too long
Quero ver você de volta em formaWant to see you back on form
Com aquele brilho nos olhosWith that sparkle in your eyes

E conforme a história se desenrolaAnd as the story unravels
Tudo fica tão claroIt all becomes so clear
Eu percebo a normalidade da distânciaI realise the normality of distance
Era apenas uma fina camada de vernizWas just a paper thin veneer

Espero que finalmente você possa se libertarI hope at last you can finally break free
E ser a pessoa que realmente deseja serAnd be the person that you really want to be
Mostrar sua verdadeira paixão e espíritoShow your true passion and spirit
E revelar sua bela almaAnd show your beautiful soul
Remover todas as correntes e finalmente se libertarRemove all the shackles and finally let go

Não seja intimidado, não se deixe manipularDon’t be bullied, don’t be pushed about
Não deixe ele tentar mudar tudoDon’t let him try and turn it all around
Não deixe ele manipularDon’t let him manipulate
E mexer com sua mente frágilAnd mess with your fragile mind

E conforme a história se desenrolaAnd as the story unravels
Tudo fica tão claroIt all becomes so clear
Eu percebo a normalidade da distânciaI realise the normality of distance
Era apenas uma fina camada de vernizWas just a paper thin veneer
Desculpas e encobrimentos se encaixandoExcuses and cover ups all falling into place
Eu podia ver a tristeza em seus olhosI could see the sadness in your eyes
E nas lágrimas em seu rostoAnd in the tears on your face

E agora finalmente podemos ver o verdadeiro vocêAnd now at last we can see the real you
Você pode mais uma vez mostrar seu verdadeiro entusiasmo pela vidaYou can once again show your true zest for life
Quando o Inverno se transforma em primaveraWhen Winter turns to spring
E a primavera se transforma em verãoAnd Spring turns to summer

Você está livre para ir aonde quiserYou’re free to go where you want to go
Você está livre para fazer o que quiserYou’re free to do what you want to do
Finalmente livre para ser, apenas ser vocêFree at last just to be, just to be you

E conforme a história se desenrolavaAnd as the story unravelled
E tudo ficava tão claroAnd it all became so clear
Eu percebi a normalidade da distânciaI realised the normality of distance
Era apenas uma fina camada de vernizWas just a paper thin veneer
Encobrimentos e desculpasCover ups and excuses
Finalmente desapareceram sem deixar rastroFinally disappeared without trace
Posso ver o brilho em seus olhos novamenteI can see the sparkle in your eyes again
E as lágrimas de alegria em seu rostoAnd the tears of joy on your face