Dangerous Man

Homem Perigoso

Dangerous Man

Vindo do belo mundo do cinemaIfrån filmens sköna värld
Finalmente aprendi a liçãoJag till slut har blivit lärd
O papel certoDen rätta rollen
Neste lindo paísUti detta vackra land
A gente pega a lei na mãoTar man lagen i sin hand
Com a arma na mãoMed pickadollen

Eu finalmente entendi que é o RamboJag har äntligen förstått att det är Rambo
Quem tem a solução pras perguntas que temosSom har lösningen på frågorna vi har
Sim, eu me sinto como Shadrach OdhiamboJa, jag känner mig som Shadrach Odhiambo
Tem que dar um tapa pra cada tapa que se levaMan ska ge en smäll för varje som man tar

Através da tela da TVGenom serierutans bild
Sou menos manso, mais selvagemÄr jag mindre tam är vild
Tem que ser machoDet ska va macho
Como o Fantasma em sua roupaLikt Fantomen i sin dräkt
Muitas narinas ele quebrouMånga näsor har han knäckt
Parece divertidoDet verkar lattjo

Eu sou o Zorro quando ele salva as damasJag är Zorro när han sköna damer fritar
Sou a bruxa que transforma anões em cincoJag är häxan som gör dvärgarna till fem
Sou o Sluggo quando ele explode a Lisa em pedaçosJag är Sluggo när han Lisa sprängt i bitar
E depois dou uma risadinha e vou pra casaOch sen skrattar lite grand och åker hem

Ele é um perigoHe is a danger
Ele é um homem perigosoHe is a dangerous man

Me dá uma arma, me dá uma lançaGe mig en bössa, ge mig ett spjut
Me dá uma armadilha, um barril de pólvora!Ge mig en rävsax, en tunna med krut!

Ele é um perigoHe is a danger
Ele é um homem perigosoHe is a dangerous man

Me dá uma besta, eu resolvo sua criseGe mig ett armborst, jag löser din kris
Pra você não precisar da políciaSå att du inte behöver polis

Ele é um homem perigoso!He is a dangerous man!

Eu assisti Rocky IIJag har sett på Rocky II
Na minha nova fitaI min nya video
Ele é tão bomHan är så duktig
Quando o russo começa a baterNär han ryssen börjar slå
Fico na minha esquinaBlir jag i min ögonvrå
Tão quente e úmidoSå het och fuktig

Na terra dele, que é o lar do homem livreI hans land som är den frie mannens hemvist
Você entra numa loja sem problemasGår man obehindrat in i en affär
Lá você compra salsicha, xampu e uma metralhadoraDär man köper korv och schampo och en k-pist
E tem segurança na vida sem estresseOch får trygghet i sitt liv utan besvär

Ele é um perigo!He is a danger!
Ele é um homem perigoso!He is a dangerous man!

Me dá uma foice, me dá um garfo!Ge mig en lie, ge mig en grep!
Me dá um canudo, me dá uma corda!Ge mig ett blåsrör, ge mig ett rep!

Ele é um perigo!He is a danger!
Ele é um homem perigoso!He is a dangerous man!

Me dá uma armadilha que eu faço um truqueGe mig en fälla så gör jag en fint
Me dá uma missão que eu fico igual ao ClintGe mig ett uppdrag så blir jag som Clint

Ele é um homem perigoso!He is a dangerous man!

Agora eu vou pra cáNu så går jag hit
E agora eu vou pra láOch nu så går jag dit
E agora eu vou sairOch nu så går jag ut
AdeusAdjö