Julbocken

O Bode de Natal

Julbocken

Feliz Natal, feliz Natal, feliz Natal!God jul, god jul, god jul!

Quando se aproxima o Natal eu fico tão estranhoNär det lackar emot jul blir jag så konstig
E todo ano me dá um nó na gargantaoch jag får en klump i halsen varje år
E quando eu te vejo enfeitar a árvore cheia de bolasoch när jag ser dig hänga granen full med kulor
Aí eu sou tomado por um sentimento que é difícilJa, då grips jag av en känsla som är svår

Eu me torno um bode de Natal, tão cheio de um desejo intensoJag blir en julbock, så full av en saftig åtrå
Um bode de Natal que não consegue se controlarEn julbock som inte kan styra sig
Um bode de Natal que fica escondido atrás da árvoreEn julbock som står bakom julgranen på lur
Um bode de Natal que só quer te amarEn julbock som bara vill älska dig

Quando você terminaNär du gör klart
(Quando eu termino)(När jag gör klart)
Sua panela para o fondueDin gryta för dopp
(Minha panela para o fondue)(Min gryta för dopp)
Então logo eu sintoDå känner jag snart
(Então logo você sente)(Då känner du snart)
O que ela quer, meu corpoVad den vill, min kropp
(O que ela quer, seu corpo)(Vad den vill, din kropp)
Quando você tiraNär du tar kål
(Quando eu tiro)(När jag tar kål)
De uma panela brilhanteUr en blank kastrull
(De uma panela brilhante)(ur en blank kastrull)

Aí eu sempre derrubo meu (seu) copo de refrigerante e eu (você) fico tão amoroso...Ja, då välter alltid jag (du) mitt (ditt) julmustglas och jag (du) blir så kärleksfull…

Eu me torno um bode de Natal, tão cheio de um desejo intensoJag blir en julbock, så full av en saftig åtrå
Um bode de Natal que não consegue se controlarEn julbock som inte kan styra sig
Um bode de Natal que fica escondido atrás da árvoreEn julbock som står bakom julgranen på lur
Um bode de Natal que só quer te amarEn julbock som bara vill älska dig

Eu me torno um bode de Natal, tão cheio de um desejo intensoJag blir en julbock, så full av en saftig åtrå
Um bode de Natal que não consegue se controlarEn julbock som inte kan styra sig
Um bode de Natal que fica escondido atrás da árvoreEn julbock som står bakom julgranen på lur
Um bode de Natal que só quer te amarEn julbock som bara vill älska dig
Sim, um bode de Natal que só quer te amarJa, en julbock som bara vill älskar dig
Sim, sim, sim, um bode de Natal que só quer te amarJa, ja, ja, en julbock som bara vill älska dig
Feliz Natal!God jul!