Naturen Har Vakna

A Natureza Acordou

Naturen Har Vakna

A senhora lebre encontrou uma cenoura tão vermelhaFru hare har hittat en morot så röd
Cante delícia, delícia, morde e comeSjung smaskeli, smaskeli, smocka och ät
Oh, irmão minhoca não tem nenhum problemaÅ lillebror daggmask har alls ingen nöd
Cante filifilifilliokus, cante raiz e batataSjung fillifillifilliokus, sjung rot och potät

Olha lá, a senhorita morcego com o radar balançandoSe där fröken fladdermus med radar'n på svaj
Cante pipeli, pipeli, grite hohoSjung pipeli, pipeli, ropa hoho
Se eu fosse inseto, eu estaria com medoOm jag vore insekt då vore jag skraj
Cante eca, cante eca, cante grite alôSjung eka, sjung eka, sjung ropa halloo

O senhor Grilo toca seu violinoHerr Gräshoppa spelar på sin altfiol
Cante gnideli, gnideli, violino de resinaSjung gnideli, gnideli, hartsviolin
Ele tem um repertório maior que no ano passadoHan har större repertoar än i fjol
Cante ladivadistradivarius, cante Bach e ChopinSjung ladivadistradivarius, sjung Bach och Chopin

Olha lá, a vovó vaca perto da cerca cheia de águaSe där farmor kossa vid elfyllt staket
Cante empurre, empurre, faísca e tomadaSjung stöteli, stöteli, gnista och propp
Se começar a chover, ela vira um fogueteOm det börjar regna blir hon en raket
Cante bate, cante bate, cante café com biscoitoSjung flaxa, sjung flaxa, sjung kaffe med dopp

A natureza acordou e está fazendo festa,Naturen har vaknat och ställer till dans,
cante båsse båsse båsse bolo, no brilho do sol da primavera!sjung båsse båsse båsse kaka, i vårsolens glans!

O irmão urso pardo fez um monte na sua toca,Bror brunbjörn har bajsat en hög i sitt bo,
cante hukeli, hukeli, cocô e uhu!Sjung hukeli, hukeli, kacka och hå!
Pois o inverno foi longo e ele precisava sair,Ty vintern var lång och han måste på klo,
cante tuteluteluteluring, cante oi e cante uhu!Sjung tuteluteluteluring, sjung hej och sjung hå!

Olha o velho touro alce na estrada principalSe gammelfar älgtjur på stor huvudled
Cante krockeli krockeli, azul AmazôniaSjung krockeli krockeli, blå Amazon
Estava um pouco escorregadio, então ele escorregou e deslizouDet var lite halt så han kana och gled
Cante cai, cante cai, cante cai e assimSjung falla, sjung falla, sjung falla och så

A natureza acordou e está fazendo festaNaturen har vaknat och ställer till dans
Cante båsse båsse båsse bolo, no brilho do sol da primavera!Sjung båsse båsse båsse kaka, i vårsolens glans!
Cante båsse båsse båsse bolo, no brilho do sol da primavera!Sjung båsse båsse båsse kaka, i vårsolens glans!