Som En Kork I Moerker

Uma Rolha no Escuro

Som En Kork I Moerker

Entrou um novo ingrediente na política de outro lugarDet har kommit in en ny ingrediens i politiken från ett annat håll
Temos um novo partido que já começou a ter um papel cada vez maiorVi har fått ett nytt parti som redan nu har börjat spela en allt större roll
Por enquanto, sabemos muito pouco sobre os objetivos, estrutura e conteúdo do partidoÄn så länge vet vi väldigt lite om partiets mål, struktur och innehåll
Só que as figuras principais do partido lembram o Kalle Stropp e o Grodan BollBara att partiets ledande figurer liknar Kalle Stropp och Grodan Boll
Mas, de resto, não há paralelosMen i övrigt gäller inga paralleller
Com nada mais, nada maisMed nåt annat heller, annat heller

Como uma rolha no escuro, flutuamos em direção a novos objetivosSom en kork i mörker flyter vi mot nya mål
Como uma rolha no escuro ou uma gôndola controlada por rádioSom en kork i mörker eller radiostyrd gondol
Como uma rolha no escuro, nos encaixamos em todos os buracosSom en kork i mörker passar vi i alla hål
Nova Desodorante, Nova DesodoranteNy Deodorant, Ny Deodorant
Nova Desodorante, Nova DesodoranteNy Deodorant, Ny Deodorant

Oh, como eu fico bem na TV, não é?Åh, vad jag blir bra i TV, eller hur?
Eu sou feito para a forma da imagem da TVJag är som gjord för TV-bildens form
Posso dizer palavras difíceis como "conjuntura"Jag kan säga svåra ord som "konjunktur"
E mesmo assim, levo os telespectadores à loucuraOch jag tar ändå tittarna med storm

Qual era aquela palavra estranha que você disse?Vad var det för konstigt ord, det där du sa?
Eu também preciso tentar e serJag måste också prova och va' mä

Você não fica tão bom quanto euDu blir inte riktigt lika bra som ja'
Mas você, você também é do jeito que éMen du, du är ju också som du ä'

Vamos nos modernizarLåt oss bli moderna
Agora é legalNu ska man ju gärna
Ser estrela de TVVara TV-stjärna
Estrela de TV...TV-stjärna...

Como uma rolha no escuro, flutuamos em todas as camadasSom en kork i mörker flyter vi på alla skikt
Como uma rolha no escuro, conseguimos sem visãoSom en kork i mörker klarar vi oss utan sikt
Se afundarmos até o fundo, flutuamos de volta à superfície rápidoSänks vi ner till djupet flyter vi till ytan kvickt
Nova DesodoranteNy Deodorant
Nova DesodoranteNy Deodorant
Nova DesodoranteNy Deodorant
Nova DesodoranteNy Deodorant