Under En Filt I Madri

Sob um Cobertor em Madri

Under En Filt I Madri

Sob um cobertor em MadriUnder en filt i Madrid
Está uma garota à derivaLigger en flicka på glid
Olhando pro homem ao ladoTittar på mannen bredvid
Sob um cobertor em MadriUnder en filt i Madrid

Atrás de uma montanha em GenebraBakom ett berg i Genève
Uma mãe recebe uma cartaDär får en moder ett brev
Da filha que está à derivaFrån hennes dotter på glid
Sob um cobertor em MadriUnder en filt i Madrid

Na frente de um poste em BonnFramför en stolpe i Bonn
Não tem ninguém agoraSitter det nu inte nån
Apenas um La Garonne vazioEndast en tom La Garonne
Na frente de um poste em BonnFramför en stolpe i Bonn

Mas lá nos ventos que sopramMen där i vindarnas drev
Flutua uma carta de GenebraFladdrar ett brev från Genève
Postada em algum lugar na BretanhaPostat nån gång i Bretagne
Com cheiro de champanhe baratoDoftande billig champagne

Em um bordel em BoråsPå en bordell i Borås
Um homem engraxando seu colarinhoSmörjer en herre sitt krås
Atrás de um galpão em TashkentBakom ett skjul i Tasjkent
Uma janela está entreabertaDär står ett fönster på glänt

Alguém jogou uma cascaNågon har kastat ett skal
Por uma jaque em NepalGenom en jak i Nepal
Nada é como deveria serIngenting är som det skall
O sol é só uma tochaSolen är blott en marschall

E eu sou apenas um ternoOch själv är jag blott en kostym
Mamãe é só um perfumeMamma är bara parfym
Papai desperdiça seu tempoPappa förspiller sin tid
Sob um cobertor em MadriUnder en filt i Madrid

Sob um lençol em PragaUnder ett lakan i Prag
Estou com uma mulher e euLigger en kvinna och jag
A cama está cheia de molasSängen är full av resår
A canção que canto é difícilSången jag sjunger är svår

Impossível de escaparOmöjlig att komma ur
Eu não sei como fazerJag vet då fan inte hur
As palavras logo não cabemOrden får snart inte rum
Acho que vou cantar até ficar mudoJag får väl sjunga mig stum

As notas se acumulam na minha bocaTonerna trängs i min gom
Me coloca no trem pra RomaSätt mig på tåget till Rom
Deixa eu terminar meu tempoLåt mig få sluta min tid
Sob um cobertor em MadriUnder en filt i Madrid