Kao boja tvoga oka

Como a Cor do Seu Olho

Kao boja tvoga oka

Como a cor do seu olhoKao boja tvoga oka
Como o cheiro de manjericãoKao miris bosiljoka
Como a água bem profundaKao voda preduboka
Essa noite me embriagaOva noc me opija

Como um cacto quando floresceKao kaktus kad procveta
Como um cigarro forteKao jaka cigareta
Como o céu daquele verãoKao nebo onog leta
Essa noite me mataOva noc me ubija

Como te descreverKako da ti opisem
O que eu pressentindoOno sto predosecam
Como te tocarKako da ti odsviram
O que eu estou sentindoTo sto osecam

Como uma flor nas urtigasKao cvet u koprivama
Como um verso nos jornaisKao stih u novinama
Os pelinhos nas narinasDlacice u nozdrvama
De você eu sinto o cheiroNa tebe mi mirisu

Como um dia nos desertosKao dan u pustinjama
Como uma noite nas praiasKao noc na obalama
Os sentimentos entre nósOsecanja medju nama
Hoje à noite me inspiramNocas me inspirisu

Como te descreverKako da ti opisem
O que eu pressentindoOno sto predosecam
Como te tocarKako da ti odsviram
O que eu estou sentindoTo sto osecam