Decimen

Diga a Voz

Decimen

Noite fria. É apenas meia-noite e eu já espero um novo amanhecerHladna noc. Tek je ponocni sat a ja cekam vec novi dam
Noite fria, todos estão juntos agora, muitos se amam, eu estou sozinho.Hladna noc, svi su zajedno sad mnogi vole se ja sam sam.
Um novo sonho, eu sonhei um novo sonho,Novi san, ja sam usnio novi san,
Um dia melhor, amanhã vai raiar um dia melhor.Bolji dan, sutra svanuce bolji dan
Mas eu sei, a realidade vai levar embora o mesmo diaAli znam, stvarnost odnece isti dan
Mas eu sei, amanhã vai raiar um novo dia.Ali znam, sutra svanuce novi dan
Sei que vai raiar um dia comum, um dia de trabalho.Znam da svanuce dan jedan obican radni dan.
Um dia quente traz de volta o barulho do dinheiro e o silêncio pesadoVreli dan opet donosi tu zveket novca I jave muk
Um dia quente, de novo corro em círculos, de novo pesadelo e colapso.Vreli dan opet jurim u krug opet kosmar I sloma ruh
Raio de sol, só toquei o raio de sol,Suncev zrak, samo dodirnuh suncev zrak
Um sorriso suave, então me aqueceu um sorriso suave.Osmeh blag, tad me ogrejao osmeh blag
E só aquele momento que sempre vou guardar,A tek taj tren koji bice mi uvek drag
E só aquele momento que me tirou este dia,A tek taj tren koji uze mi ovaj dan
Que me deu a noite, que me tirou o dia quente.Koji dade mi noc koga uze mi vreli dan
E aí, noite fria, e aí, dia quente.Ehej hladna noc ehej vreli dan
Quando a neve cai, eu domino todos os meus sonhos.Kad kod slana pada ja zavladam snovima svim
Em um quarto sem janelas, encontrei minha velha mala.U sobi bez prozora ja pronadjoh kofer svoj star
E como na noite passada, eu tirei meu sonho louco.I kao I sinoc ja izvadih svoj ludi san
E a morte então me diz que a vida é um presente comum.A smrt mi tad kaze da zivot je obican dar