Da me nisi

Se você não tivesse me amado

Da me nisi

Quando alguma mulher me lembra de vocêKad me neka zena podseti na tebe
Há muito tempo não consigo fugir de mim mesmoDugo ne mogu da pobegnem od sebe
Seria melhor se você nunca tivesse me amadoNajbolje bi bilo da me nisi ni volela

Meus barcos estão bem fundo no marBrodovi su moji duboko u moru
Te escuto em quase toda conversaCujem te u skoro svakom razgovoru
Seria melhor se você nunca tivesse me amadoNajbolje bi bilo da me nisi ni volela

Se você não tivesse me entendido tantoDa me nisi toliko shvatila
Você teria ido e não teria sofridoOtisla bi i ne bi patila
Se você não tivesse me entendido tantoDa me nisi toliko shvatila
Eu estaria mais felizBio bih srecniji

Se você não tivesse significado tanto pra mimDa mi nisi toliko znacila
Essa noite seria diferenteOva noc bi bila drugacija
Se você não tivesse significado tanto pra mimDa mi nisi toliko znacila
Eu estaria mais felizBio bih srecniji

Essa noite no céu só tem uma estrelaNocas je na nebu samo jedna zvezda
A mais linda ave ficou sem ninhoNajlepsa je ptica ostala bez gnezda
Seria melhor se você nunca tivesse me amadoNajbolje bi bilo da me nisi ni volela

Não é fácil, amor, atravessar o rioNije lako duso pregaziti reku
Quando uma lágrima se acumula dentro da genteKad se skupi neka suza u coveku
Seria melhor se você nunca tivesse me amadoNajbolje bi bilo da me nisi ni volela

Se você não tivesse me entendido tantoDa me nisi toliko shvatila
Você teria ido e não teria sofridoOtisla bi i ne bi patila
Se você não tivesse me entendido tantoDa me nisi toliko shvatila
Eu estaria mais felizBio bih srecniji

Se você não tivesse significado tanto pra mimDa mi nisi toliko znacila
Essa noite seria diferenteOva noc bi bila drugacija
Se você não tivesse significado tanto pra mimDa mi nisi toliko znacila
Eu estaria mais felizBio bih srecniji