Singing In a Dream

Cantando em um sonho

Singing In a Dream

oshite wa kaeshite iru ao ni yurarete
おしてはかえしているあおにゆられて
oshite wa kaeshite iru ao ni yurarete
kumo ga fune wo kogu natsu no sora ni wa
くもがふねをこぐなつのそらには
kumo ga fune wo kogu natsu no sora ni wa
shiroi umi kakeru saku no yurikago
しろいうみかけるさくのゆりかご
shiroi umi kakeru saku no yurikago
kimi no monogatari de nemutte shimau yo
きみのものがたりでねむってしまうよ
kimi no monogatari de nemutte shimau yo

araamu wa bokutachi no kubi nekko ni wa wo kakete
あらむはぼくたちのくびねっこにわをかけて
araamu wa bokutachi no kubi nekko ni wa wo kakete
hippatte wa waratte donatteru yo
ひっぱってはわらってどなってるよ
hippatte wa waratte donatteru yo
shitsuke no dekinai inu wa
しつけのできないいぬは
shitsuke no dekinai inu wa
maruku natte yume wo miru dake sa
まるくなってゆめをみるだけさ
maruku natte yume wo miru dake sa

Hoje à noite
Tonight
Tonight
odokete utau no ima wa
おどけてうたうのさいまは
odokete utau no sa ima wa
Hoje à noite
Tonight
Tonight
yarisugosu dake de ii kara
やりすごすだけでいいから
yarisugosu dake de ii kara

yokubatte mada tarinai
よくばってまだたりない
yokubatte mada tarinai
sonna jinsei
そんなじんせい
sonna jinsei
nando ka mite iru para onaji hanashi sa
なんどかみているとおなじはなしさ
nando ka mite iru to onaji hanashi sa
netsu ni udatte iru natsu no senro wa
ねつにうだっているなつのせんろは
netsu ni udatte iru natsu no senro wa
sameta kaze no fuku yoru wo matte iru
さめたかぜのふくよるをまっている
sameta kaze no fuku yoru wo matte iru

nukegara de tateta ie no mado kazaritatete
ぬけがらでたてたいえのまどかざりたてて
nukegara de tateta ie no mado kazaritatete
naka kara kimi wa boku ni te wo futte
なかからきみはぼくにてをふって
naka kara kimi wa boku ni te wo futte
migakareta mado ga utsushita
みがかれたまどがうつした
migakareta mado ga utsushita
asayake to tokeai hohoenda
あさやけととけあいほほえんだ
asayake to tokeai hohoenda

Hoje à noite
Tonight
Tonight
korogatte te kanji de
ころがっていくようなかんじで
korogatte iku you na kanji de
Hoje à noite
Tonight
Tonight
naru você ni naru dake na no sa
なるようになればいいだけさ
naru you ni naru dake na no sa

Hoje à noite
Tonight
Tonight

odokete utau no ima wa
おどけてうたうのさいまは
odokete utau no sa ima wa
yarisugosu dake de ii kara
やりすごすだけでいいから
yarisugosu dake de ii kara