Les Sucettes

Os Pirulitos

Les Sucettes

Annie ama os pirulitosAnnie aime les sucettes
Os pirulitos de erva doceLes sucettes à l'anis
Os pirulitos de erva doceLes sucettes à l'anis
Da AnnieD'Annie
Dão aos seus beijosDonnent à ses baisers
Um gosto doce quando o açúcar de cevadaUn goût ani-sé, lorsque le sucre d'orge
Com sabor de erva doceParfumé à l'anis
Desce pela garganta da AnnieCoule dans la gorge d'Annie
Ela está no paraísoElle est au paradis
Por alguns trocados, AnniePour quelques pennies, Annie
Tem seus pirulitos de erva doceA ses sucettes à l'anis
Elas têm a cor dos seus grandes olhosElles ont la couleur de ses grands yeux
A cor dos dias felizesLa couleur des jours heureux

Annie ama os pirulitosAnnie aime les sucettes
Os pirulitos de erva doceLes sucettes à l'anis
Os pirulitos de erva doceLes sucettes à l'anis
Da AnnieD'Annie
Dão aos seus beijosDonnent à ses baisers
Um gosto doce quando ela só tem na línguaUn goût ani-sé, lorsqu'elle n'a sur la langue
Apenas o palitinhoQue le petit bâton
Ela pega suas pernas e sai correndoElle prend ses jambes à son corps
E volta para a farmáciaEt retourne au drugstore
Por alguns trocados, AnniePour quelques pennies, Annie
Tem seus pirulitos de erva doceA ses sucettes à l'anis
Elas têm a cor dos seus grandes olhosElles ont la couleur de ses grands yeux
A cor dos dias felizesLa couleur des jours heureux
Quando o açúcar de cevadaLorsque le sucre d'orge
Com sabor de erva doceParfumé à l'anis
Desce pela garganta da AnnieCoule dans la gorge d'Annie
Ela está no paraísoElle est au paradis