Ne sois pas si bête
France Gall
Ne sois pas si bête
Il est très timide, avec ses copains
Mais avec les filles, il ne craint plus rien
Chaque fois qu'on danse
Il nous snob un peu
Et dans ses bras, oui dans ses bras
Il nous tient des propos, comme ça
Ne sois pas si bete, bete, bete
Serre-moi plus fort, et plus fort encore
Ne t'en fais pas, ne crains rien de moi
Car tu es encore une petite fille pour moi
Il nous raccompagne, jusqu'à notre porte
Sans nous embrasser, le Diable l'emporte
C'est presqu'une offense, c'est un drole de jeu
Quand dans ses bras, oui dans ses bras
Il nous tient des propos, comme ça
Ne sois pas si bete, bete, bete
Serre-moi plus fort, et plus fort encore
Ne t'en fais pas, ne crains rien de moi
Car tu es encore une petite fille pour moi
Il croyait vraiment qu'il était le plus malin
Mais heureusement, il n'en était rien
Un soir de vacances, qu'il m'accompagnait
Moi je l'ai pris, oui dans mes bras
En lui disant Chéri, crois-moi
Ne sois pas si bete, bete, bete
Serre-moi plus fort, et plus fort encore
Ne t'en fais pas, ne crains rien de moi
Car tu es encore une petite garçon pour moi
Voyant qu'il était trop bete, bete, bret
Il m'a embrassé
Encore embrassé et depuis c'est lui qui est mené, mené par le bout du nez
Oh, yeah
Não seja tão bobo
Ele é muito tímido com os amigos dele
Mas com as garotas, ele não teme mais nada
Toda vez que nós dançamos, ele nos esnoba um pouco
E nos braços dele, sim, nos braços dele
Ele nos diz coisas assim
Não seja tão bobo, bobo, bobo
Me abrace mais forte e mais forte ainda
Não se preocupe, não tema nada de mim
Porque você ainda é uma garotinha para mim
Ele nos acompanha até a nossa porta
Sem nos beijar, que o Diabo o carregue
É quase uma ofensa, é um jogo estranho
Quando nos braços dele, sim, nos braços dele
Ele nos diz coisas assim
Não seja tão bobo, bobo, bobo
Me abrace mais forte e mais forte ainda
Não se preocupe, não tema nada de mim
Porque você ainda é uma garotinha para mim
Ele realmente achava que era o mais esperto
Mas felizmente, não era bem assim
Numa noite de férias em que ele me acompanhava
Eu o peguei, sim, em meus braços
Dizendo a ele: Querido, acredite em mim
Não seja tão bobo, bobo, bobo
Me abrace mais forte e mais forte ainda
Não se preocupe, não tema nada de mim
Porque você ainda é um garotinho para mim
Vendo que ele era muito bobo, bobo, bobo
Ele me beijou, e beijou de novo
E desde então, é ele quem é levado
Levado pela ponta do nariz
Oh, é
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de France Gall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: