
Tu n'as pas le droit
France Gall
Você não tem direito
Tu n'as pas le droit
Você não tem direitoTu n'as pas le droit
De sorrir para mim e me abrir os braçosDe me sourire et de m'ouvrir les bras
Já que o amor está morto dentro de vocêPuisque l'amour est mort au fond de toi
Qual é o sentido de atuar?Jouer la comédie à quoi bon
Eu não aceitoJe n'accepte pas
Entende?, não vou ouvir maisTu vois d'écouter encore une fois
As palavras que você diz para outros além de mimLes mots que tu dis à d'autres que moi
Eu abri meus olhos para sempreJ'ai ouvert les yeux pour de bon
AgoraMaintenant
Eu te odeioJe te hais
E ainda assimEt pourtant
Eu já te ameiJe t'aimais
Você tem tanto tempoTu as si longtemps
Queria que eu te seguisse cegamenteVoulu que je te suive aveuglément
Me proibindo como uma criançaEn m'interdisant comme à une enfant
De muitas coisas sem motivoBeaucoup trop de choses sans raison
Você realmente pensouTu pensais vraiment
Que eu ia vir e chorar simplesmenteQue j'allais venir pleurer simplement
Que eu não ousaria mostrar meus dentesQue je n'oserais pas montrer les dents
Você me deu a oportunidadeTu m'en a donné l'occasion
Sabia bemSache bien
Que eu estouQue je suis
Finalmente livreLibre enfin
Da minha vidaDe ma vie
E para provar a vocêEt pour te prouver
Que você não existe mais em meus pensamentosQue tu n'existe plus dans mes pensées
Eu vou abrir a porta e expulsar vocêJe vais t'ouvrir la porte et te chasser
Como se faz com um demônioComme on le fait pour un démon



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de France Gall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: