Kiss The Sky

Beije o Céu

Kiss The Sky

Você sente que está vivendo em um sonho quando estou aqui com vocêDo you feel you’re living in a dream when I'm right here with you
Você sente isso em seus ossos que tudo pode se tornar realidadeDo you feel it in your bones that it all could come true
Meus sentimentos são tão óbvios quanto o céu é azulMy feelings are as obvious as the sky is blue

Eu não poderia beijar o céu, então prefiro morrer malditamenteI couldn’t kiss the sky, so I’d rather fucking die
Preciso de um paraquedas ou vou bater no chão e lá vou deitarI need a parachute or I’ll hit the ground and there I’ll lie
Eu não poderia beijar o céu, então prefiro morrer malditamenteI couldn’t kiss the sky, so I’d rather fucking die
Preciso de um paraquedas ou vou bater no chão e lá vou deitarI need a parachute or I’ll hit the ground and there I’ll lie

As coisas costumavam ser tão simplesThings used to be so simple
Eu costumava saber o que eu poderia lidarI used to know what I could handle
Mas com essa inundação de emoção e corações palpitantesBut with this flood of emotion and fluttering hearts
As borboletas se agitam no meu estômagoThe butterflies swell in my stomach
Começo a sentir o vento subir na minha cabeçaI start to feel the wind rise in my head
Tão extasiado, eu flutuo até cair de volta na camaSo elated, I float until I fall back down into bed

Agora que a noite chegou ao fimNow that the night has come to an end
Vejo o futuro cristalino, já sei para onde estamos indoI see the future crystal clear, already know where we’re headed
Pensamos que tínhamos morrido e que tínhamos ido para o céuWe thought that we’d died and that we’d gone to heaven
Isso é um inferno de clichê para algum lugar em que não acreditoThat’s a hell of a cliche for somewhere I don’t believe in
Cada prazer levou ao desesperoEvery delight has led to despair
Mas tudo se resume à perspectiva quando você já veio de láBut it’s all about perspective when you’ve already come from there
Você traz a chuva e eu vou deixar claroYou bring the rain and I’ll make it clear
Vou limpar as estrelas do céu para vê-las cair no seu cabeloI’ll wipe the stars from the sky to watch them fall in your hair

Nunca sonhei com algo assimI never dreamed of anything that’s quite like this

Você sente que está vivendo em um sonhoDo you feel you’re living in a dream
Quando estou aqui com vocêWhen I'm right here with you
Você sente isso em seus ossos que tudo pode se tornar realidadeDo you feel it in your bones that it all could come true
Meus sentimentos por você são tão óbvios quanto o céu é azulMy feelings for you are as obvious as the sky is blue
Então aproveite a vista e observe as nuvens de chuva fugindo de vocêSo take in the view and watch as the rainclouds run in fear of you

Eu não poderia beijar o céu, então prefiro morrer malditamenteI couldn’t kiss the sky, so I’d rather fucking die
Preciso de um paraquedas ou vou bater no chão e lá vou deitarI need a parachute or I’ll hit the ground and there I’ll lie
Eu não poderia beijar o céu, então prefiro morrer malditamenteI couldn’t kiss the sky, so I’d rather fucking die
Preciso de um paraquedas ou vou bater no chão e lá vou deitarI need a parachute or I’ll hit the ground and there I’ll lie

Estou quebrado, estou em frangalhosI'm broken, I'm in shambles
Me sinto derretido como uma velaI feel melted like a candle
Mas ainda me reconstruoBut I still put myself back together
De todas as piores maneirasIn all the worst ways
Precisamos aprender um com o outro todos os diasWe need to learn from each other every day

Ainda sinto você na brisaI still feel you in the breeze
Seu sol me revigoraYour sunshine invigorates me
Ainda sonho, mas não consigo dormirI still dream but I can’t sleep
Minha cabeça incha como um mar furiosoMy head swells like a raging sea

Você sente que está vivendo em um sonhoDo you feel you’re living in a dream
Quando estou aqui com vocêWhen I'm right here with you
Você sente isso em seus ossos que tudo pode se tornar realidadeDo you feel it in your bones that it all could come true
Meus sentimentos por você são tão óbvios quanto o céu é azulMy feelings for you are as obvious as the sky is blue
Então aproveite a vista e observe as nuvens de chuva fugindo de vocêSo take in the view and watch as the rainclouds run in fear of you

Cada prazer levou ao desesperoEvery delight has led to despair
Mas tudo se resume à perspectiva quando você já veio de láBut it’s all about perspective when you’ve already come from there
Você traz a chuva e eu vou deixar claroYou bring the rain and I’ll make it clear
Vou limpar as estrelas do céu para vê-las cair no seu cabeloI’ll wipe the stars from the sky to watch them fall in your hair

Eu não poderia beijar o céu, então prefiro morrer malditamenteI couldn’t kiss the sky, so I’d rather fucking die
Preciso de um paraquedas ou vou bater no chão e lá vou deitarI need a parachute or I’ll hit the ground and there I’ll lie
Eu não poderia beijar o céu, então prefiro morrer malditamenteI couldn’t kiss the sky, so I’d rather fucking die
Preciso de um paraquedas ou vou bater no chão e lá vou deitarI need a parachute or I’ll hit the ground and there I’ll lie