Playing With Fire Is Such a Cliché

Brincar com fogo é um clichê

Playing With Fire Is Such a Cliché

Rasgando minhas raízes do chãoTearing my roots from the ground
Para replantá-los longeTo replant them far away
Em algum lugar eles nunca serão encontradosSomewhere they'll never be found
Rasgando minhas raízes do chãoTearing my roots from the ground
Para reparar este lar desfeitoTo repair this broken home
Cheio de quartos vazios eu vagueioFull of empty rooms I roam
Cheio de quartos vazios e nada maisFull of empty rooms and not much else
Mal temos saúde, muito menos riquezaWe barely have our health, let alone any wealth
Você briga e grita enquanto eu me cuidoYou fight and yell while I take care of myself
Sentado sozinho como uma boneca em uma prateleiraSitting on my own like a doll on a shelf

Eu sei que quando terminar eles logo se recusarão a falarI know that when it's done they'll soon refuse to speak
Mas eu sei que é um padrão que se repeteBut I know that it's a pattern that repeats
Você tem que fugir e encontrar seus próprios pésYou've got to run away and find your own feet
Antes de você ficar preso com alguém que você não precisaBefore you're trapped with someone you don't need

Gostamos mais do clima nos dias mais friosWe liked the weather better on the colder days
Observando a chuva lá fora enquanto ela lavava toda a misériaWatching the rain outside as it washed away all the misery
Você não terminou de se afundar na autopiedadeAren't you done wallowing in self pity

Vire a cama, esqueça o que eu disseUpturn the bed, forget what I said
Apenas respire a fumaça e deixe-a encher sua cabeçaJust breathe in the smoke and let it fill your head
O fogo sempre queima o pavio até o fimThe fire always burns the wick ‘till the end

Rasgando minhas raízes do chãoTearing my roots from the ground
Para replantá-los longeTo replant them far away
Em algum lugar eles nunca serão encontradosSomewhere they'll never be found
Rasgando minhas raízes do chãoTearing my roots from the ground
Para reparar este lar desfeitoTo repair this broken home
Cheio de quartos vazios eu vagueioFull of empty rooms I roam

Cheio de quartos vazios e nada maisFull of empty rooms and not much else
Mal temos saúde e muito menos riquezaWe barely have our healthy let alone any wealth
Você briga e grita enquanto eu me cuidoYou fight and yell while I take care of myself
Sentado sozinho como uma boneca em uma prateleiraSitting on my own like a doll on a shelf

Então, de volta à garrafa, ele vaiSo back to the bottle he goes
Como se fosse o único amigo que ele conheceLike it's the only friend he knows

De volta à garrafa ele vaiBack to the bottle he goes
Afogando-se em seu próprio egoDrowning himself in his own ego
Não posso chegar ao fundo do poço, nãoCan't hit rock bottom, no
Quando é tudo que ele já conheceuWhen it's all he's ever known

Eu notei ao longo dos anos, todos os seus medos superadosI've noticed over the years, all your surmounting fears
Que viver assim (assim) está te matando lentamenteThat living like this (like this) is killing you slow
Ela diz que ele é como uma máquina com engrenagens tortas e enferrujadasShe says he's like a machine with bent and rusted gears
Nenhum coração dentro (dentro), apenas um desejo de se sentir completoNo heart inside (inside), just a yearning to feel whole

Rasgando minhas raízes do chãoTearing my roots from the ground
Para replantá-los longeTo replant them far away
Em algum lugar eles nunca serão encontradosSomewhere they'll never be found
Rasgando minhas raízes do chãoTearing my roots from the ground

Cheio de quartos vazios e nada maisFull of empty rooms and not much else
Não estamos quebrados, apenas nascemos assimWe're not broken, just born this way
Você briga e grita enquanto eu me cuidoYou fight and yell while I take care of myself
Não estamos quebrados, apenas nascemos assimWe're not broken, just born this way