Forgive Me Girl

Me Perdoe, Garota

Forgive Me Girl

Porque garota, sinto falta do jeito que nos beijávamosCause girl I miss, the way we kissed
Quando costumávamos dançar devagarWhen we used to slow dance
Agora estou de joelhos, implorandoNow I am down, on hands and knees
Por mais uma chanceBegging for one more chance

Me perdoe, garota, me perdoe, garotaForgive me girl, forgive me girl
Me perdoe, garota, me perdoe, garotaForgive me girl, forgive me girl
Me perdoe, garota, me perdoe, garotaForgive me girl, forgive me girl
Me perdoe, garota, me perdoe, garotaForgive me girl, forgive me girl

Garota, eu sei que te magoeiGirl I know, that I've done you wrong
E sinto muito, você me levou tão longeAnd I'm sorry, you've taken me this far
Vou te dizer como me sinto por dentroI'll tell you how I feel down deep inside
E eu digo, você não me daria um breve sinal do meu coraçãoAnd I say, won't you give me, a brief hint of my heart
E eu digo, você não me daria mais uma chanceAnd I say, won't you give me, just one more chance

Me perdoe, garota, me perdoe, então você veráForgive me girl, forgive me then you'll see
Me perdoe, garota, que fomos feitos um para o outroForgive me girl, that we were meant to be
Me perdoe, garota, apenas dê uma chance para mimForgive me girl, just take a chance for me
Apenas mais uma chance para mimJust one more chance for me

O amor que tínhamos era tão forteThe love we had was both so very strong
Como as coisas pareciam se prolongarHow things seemed to get so long as
Eu terei você de volta ao meu lado um diaI'll have you back next to me someday
Mas se você esquecer deles em breveBut if you will forget about them soon
Eu sei que há tempo, eu posso fazer issoI know there's time I can make it
Então você verá que nosso amor foi feito para durarThen you'll see our love was meant to be

Porque garota, sinto falta do jeito que nos beijávamosCause girl I miss, the way we kissed
Quando costumávamos dançar devagarWhen we used to slow dance
Agora estou de joelhos, implorandoNow I am down, on hands and knees
Por mais uma chanceBegging for one more chance

Me perdoe, garota, me perdoe, então você veráForgive me girl, forgive me then you'll see
Me perdoe, garota, que fomos feitos um para o outroForgive me girl, that we were meant to be
Me perdoe, garota, apenas dê uma chance para mimForgive me girl, just take a chance for me
Apenas mais uma chance para mimJust one more chance for me
Me perdoe, garota, me perdoe, então você veráForgive me girl, forgive me then you'll see
Me perdoe, garota, que fomos feitos um para o outroForgive me girl, that we were meant to be
Me perdoe, garota, apenas dê uma chance para mimForgive me girl, just take a chance for me
Apenas mais uma chance para mimJust one more chance for me

Me perdoe, garota, me perdoe, garotaForgive me girl, forgive me girl
Me perdoe, garota, me perdoe, garotaForgive me girl, forgive me girl

Garota, desta vez você finalmente perceberáGirl this time you finally realize
Que eu mudei, basta olhar nos meus olhosThat I've changed, just looking in my eyes
E você saberá que o que estou dizendo é realAnd you'll know that, what I'm saying is for real
Agora eu preciso saber o que você querNow I need, to know just what you want
Estou preso no amor, com pedaços do seu coraçãoI'm stuck in love, with pieces in your heart
Mas então você saberá que sou o único para vocêBut then you'll know that, I'm the only one for you

Porque garota, sinto falta do jeito que nos beijávamosCause girl I miss, the way we kissed
Quando costumávamos dançar devagarWhen we used to slow dance
Agora estou de joelhos, implorandoNow I am down, on hands and knees
Por mais uma chanceBegging for one more chance
Então, por favorSo please

Me perdoe, então você veráForgive me then you'll see
Que fomos feitos um para o outroThat we were meant to be
Apenas dê uma chance para mimJust take a chance for me
Apenas para mimJust for me
Me perdoe, garota, me perdoe, então você veráForgive me girl, forgive me then you'll see
Me perdoe, garota, que fomos feitos um para o outroForgive me girl, that we were meant to be
Me perdoe, garota, apenas dê uma chance para mimForgive me girl, just take a chance for me
Apenas mais uma chance para mimJust one more chance for me

Me perdoe, garota, você não vê, você não vê?Forgive me girl, don't you see, don't you see?
Eu quero me matar, me matarI want to killing me, killing me
Eu preciso do seu amor, com certeza, com certezaI need your love surely, surely
Apenas dê uma chance para mimJust take one chance for me
Me perdoe, garota, me perdoe, garotaForgeive me girl, forgive me girl